Maura McEvoy
Christine Pittel: Alls staðar þar sem ég lít í þessa íbúð sé ég ótrúleg smáatriði - eins og þessi rifnu veggur í anddyri. Hver er hugmyndin að baki?
Phoebe Howard: Í fyrsta lagi skal ég segja þér hvernig við vinnum saman. Jim stundaði alla innanhúsarkitektúr; Ég gerði skreytingarnar. Svo spurningin rennur til Jim.
James Howard: Ég tók þessa íbúð niður í hráa steypu og stál, endurstillti hurðir og glugga til að opna hana og bæta skipulagið. Loftin voru lág, svo ég varð að verða skapandi, smíða kistur á milli geisla og pípa til að taka auga upp á hæsta punktinn. Í anddyri vildi ég gera eitthvað til að leggja áherslu á lóðréttan og rifið tré gaf það fallegt upp á við.
Og þá varðstu enn skaplegri með það gólf.
JH: Viðskiptavinirnir eiga mikið af nútímalist og það fyrsta sem við gerðum var að reikna út hvert hluturinn ætlaði að fara. Þeir Roy Lichtensteins í anddyri eru mjög myndrænir, aðallega svart og hvítt. Mér fannst ég þurfa sterkt, grafískt svart-hvítt mynstur á gólfinu til að láta málverkin vera samstillt við rýmið.
PH: Og svo að Jules Leleu borðið er mjög sniðið, mjög varasamt. Deco að nútíma er það svið sem ég vann í með húsgögnunum. Viðskiptavinirnir keyptu það Philippe Hiquily stofuborð á uppboði og ég vann stofuna í kringum það. Húsgögnin þar inni eru nokkuð hlutlaus, því ég vildi að listin væri aðaláherslan. Ég vissi að stór Lichtenstein var að fara á einn vegginn og fann þann mikla skáp frá 1940 til að fara undir hann.
Sem verður gerður, eins og veggur Jim.
PH: Við leikum okkur með svoleiðis litla hluti, en oft er það algjört slys. Við erum samstillt, jafnvel þó að við vinnum sérstaklega.
Bólstrun þín hefur alltaf svo fína, þétta línur. Hvað er leyndarmálið?
PH: Allir skreytingaraðilar vita að leyndarmál fallegs sófa er virkilega góður bólstrari. Þú hannar það og endurhannar það. Síðan gera þeir það upp í muslin, og þú fínstilla það meira þar til þú færð það rétt. Dúkarnir hérna eru allir mjúkir fílabeinar, með svolítið gráu, til að fresta málverkunum.
Síðan valdir þú ferskja fyrir gluggatjöldin. Af hverju?
PH: Það tekur upp þann roð af bleiku í onyxinu ofan á stofuborðinu.
Plissurnar láta gluggatjöldin líta líka út rifna.
JH: Phoebe er ein besta saumakona í Ameríku. Þú myndir ekki trúa því sem hún getur gert.
PH: Ég er saumamaður og sauma reglulega vinnuherbergin. Öll gluggatjöldin mín eru handsaumuð.
Hvað er það snyrta meðfram brúninni?
PH: Reyndar er það saumað silkiefni með endurtekinni rönd. Ég skar röndina úr efninu og notaði það sem landamæri. Þú getur fengið fjórar eða fimm rendur úr einni breidd efnisins - miklu ódýrari en raunverulegir farartæki.
Jafnvel teppið er með sterkt myndrænt mynstur. Er hún að keppa við þig, Jim?
JH: Aldrei.
PH: Ég skal segja þér sögu. Jim bað mig reyndar snemma í þessu verkefni að stíga til hliðar og láta hann skreyta líka. Ég sagði nei. Síðan þegar ég sá hvað það góða starf sem hann hafði unnið við arkitektúrinn varð ég svolítið hræða. Það gerði mig virkilega til að grafa mig inn og vinna enn erfiðara. Og hann greiddi mér mjög fallegt hrós þegar við vorum búin að segja að mér liði betur við skreytingarnar en hann hefði gert.
Ég held að þetta sé ástæðan fyrir því að þú ert ennþá giftur - að hann var nógu klár til að koma með þessi ummæli.
JH: Já.
PH: Tuttugu og sjö ár gift. Og í viðskiptum saman.
Það er morðinginn.
JH: Þess vegna opnuðum við staði í mismunandi ríkjum.
Aftur í íbúðina. Þessi ljósakrónu í borðstofunni er yfirlýsingstykki ef ég sá einhvern tíma.
PH: Það er frá sjöunda áratugnum og lítur vel út fyrir framandi Jim sebra tré klæðningu.
JH: Það er hreinni áhugi á hefðbundnu myrku, klúbbuðu þiljuðu herbergi.
PH: Mér finnst gaman að fara frá ljósum rýmum yfir í dimmt rými, en þú verður að láta þau tengjast hvort öðru. Bággangskartarinn, ombré teppið og gluggatjöldin létta það aðeins upp.
Svo ertu með nútímalegt borð með stólum sem líta út eins og kross milli klismos og Regency.
PH: Ég held að það haldi herbergi tímalausu þegar þú dvelur ekki innan eins tímabils.
Ég elska svefnherbergi stelpnanna. Er lavender nýja beige?
PH: Ég veit hversu vel það gengur með allt eftir að hafa notað það á veggi verslana minna. Ég vildi að þetta herbergi væri duttlungafullt og skemmtilegt, svo ég hringdi í Carson Fox, listamann sem gerir þessi sérsmíðuðu og sérlituðu plastblóm. Svo kemur hún og ýtir þeim í vegginn. Það er aðeins einu skrefi frá draumahúsi Barbie, en flóknara. Ég á sérstakan stað í hjarta mínu fyrir litlar stelpur. Mig langar að heyra öskranir þegar þeir ganga inn í herbergið sitt í fyrsta skipti.