Francesco Lagnese
LISA CREGAN: Do heldurðu að þú hafir undirskrift - einhver einn þráður sem fléttast í gegnum öll þín verkefni?
MARY DOUGLAS DRYSDALE: Hvernig væri „formsatriði“? Ég veit hvað þú ert að hugsa og ég meina ekki svona formsatriði! Ég meina glæsileika formlegra byggingarlýsinga. Þessir viðskiptavinir - með börnin sín þrjú og fjögur terrier - myndu aldrei biðja mig um að breyta þessu fallega hús úr 1920 í litlu Versailles. Þeir vilja hafa það eins þægilegt fyrir bláar gallabuxur og það er fyrir dressy aðila. Samtímalist og nútíma húsgögn losa hlutina upp, en án þess að fylgjast grannt með klassískum hlutum - með því að nota moldings og malwork til að skapa jafnvægi - myndi þessi herbergi líða vel. Ég elska að nota klæðningar meira en nokkuð í heiminum.
Francesco Lagnese
Það er mikil ástríða fyrir tréklippingu.
Bandaríkjamenn hafa tilhneigingu til að trúa að þú getir lagað allt með teppum og húsgögnum. En í Evrópu, þar sem ég lærði í þrjú ár, lagðir þú grunninn að verkinu. Til dæmis er þetta gríðarlega fjölskylduherbergi ný viðbót, þannig að ég þiljaði veggi til samheldni. Síðan máluðum við herbergið blátt - eftirlætis lit konunnar - og sköpuðum mikla andstæða með skærhvítum innfelldum spjöldum og hvítum perlum. Sú meðferð kom beint út úr einni af sögulegu uppflettiritunum mínum, en hún er ennþá fersk og lífleg í dag. Kraftur málningarpensilsins heldur því að herbergið líti ekki út eins og einhver andvana anddyri í Fifth Avenue.
Francesco Lagnese
Þú hlýtur að hafa verið himinlifandi til að erfa þessar flóknu mót í stofunni.
Reyndar settum við upp tvö af þessum útihúsum - við fórum meira að segja svo langt að bæta við ósatt
hurðir fyrir samhverfu. Hurðin sem þú sérð lengst til vinstri í stofunni er ósönn og ég verð að játa að við gerðum það sama í morgunverðarsalnum. Hollensku hurðin hægra megin við borðstofuborðið leiðir til búri, en hin hurðin er algjör falsa - hún opnar ekki einu sinni.
Francesco Lagnese
Einhverjar aðrar blekkingar sem þú vilt eiga upp til?
Krónan í stofunni er ekki skorin. Það er stenciled mynstur sem ætlað er að líta út eins og útskorið - afslappaðri leið til að túlka mótunina sem gæti hafa gerst hér á 1920. Þeir gera upprunalega arninum skikkju passa betur líka.
Francesco Lagnese
Hafðirðu einhvern tíma áhyggjur af því að öll þessi vandaða smáatriði og augnaráðandi listir gætu snúið horninu að glitz?
Ég mun segja að ef við hefðum notað enn einn stafinn af frönskum húsgögnum hefði þessi stofa farið ofarlega. Kyrrðar stundirnar, eins og föl áklæði, vega upp á móti stærri tjáningum, svo sem Donald Judd prentunum. Fyrir frjálslegur tilfinning, þá halluðum við bara list á skikkjur og renndum saman borðstofustólunum. Og í staðinn fyrir fínt stofugólf, gljáðum við gólfið einfaldlega í röndum og bættum við jaðri máluðra forma til að líkja eftir kaffitöflunum Wendell Castle. Gólfin í nýja eldhúsinu eru líka gljáð, rjómalöguð og hlutlaus. Ég pússa gólf fyrst, blandaðu síðan gljáa í málninguna til að bæta lit sem leynir ekki korninu. Ég elska glerjun næstum eins mikið og ég elska klæðningar. Ef ég ætti leið mína, myndi ég gljáa allt.
Ég hélt að glerjun færi út með Reagans.
Þetta er ekki glæsilegur gljái sem þú sást í þá daga; þetta er mjög mjúkt. Stofan er unnin í fölum skugga sem lítur út eins og einn dropi af sígrænu farði inn í fötu af mjólkurmálningu. Og bæði herbergið og fjölskylduherbergið eru með mjög litla gljáa, aðeins skrefi eða tveimur ofar Matt. Þegar þú notar gljáa bætirðu við meira litarefni svo að meira dýpi sé að ljúka og gerir veggi í einu ríkari og mýkri. Glerung eins og þessi færir mig aftur snemma á 1900, þegar málning var flóknari.
Francesco Lagnese
Þetta eldhús stelur sýningunni þó með þessum dramatísku röndóttu veggjum.
Það kom beint frá gríðarlegum vonbrigðum mínum að eldhús með þiljuðu lofti var ekki í fjárlögum! Ég hugsaði um hvað ég gæti gert til að koma hitanum í málaðan timbur og ég kom með röndóttar veggi. Við byrjuðum á einum bláum skugga - dýpra en fjölskylduherbergið og borðstofan, vegna þess að ég vildi hafa tengingu við tonalleika en enga samsvörun. Fyrst máluðum við skápana í þeim grunnlit, síðan blanduðum við einni rönd 50% léttari og annarri 150% dekkri. Þetta er gallalaus aðferð til að stripa vegg. Það er líka mjög byggingarleg leið til að nota lit.
Þú hefur notað lágmarks húsgögn. Er það til að búa til vara, nútíma fagurfræði?
Persónulega finnst mér ekki mikið um húsgögn. Sumir gera ráð fyrir að hefðbundin amerísk skreyting sé hefðbundin amerísk skreyting að fylla herbergi með þungum mottum og niðurfylltum húsgögnum, en það er ekki satt. Á 18. öld átti fólk góð húsgögn, en ekki mikið af þeim. Alríkisverk voru venjulega með hjól svo að hægt væri að hreyfa þau og aflétta borð í salnum myndi opna inn í borðstofuborðið. Þeir lifðu á þann hátt sem við hugsum um í dag sem nútímalega. Viðskiptavinir mínir toga stofustóla upp að miðjunni þegar þeir skemmta og borðstofuborð morgunverðarsalsins er það sem aðkomuborð fyrir hurðina. Minimalisminn var ekki fundinn upp í gær; það er mjög gömul hugmynd.
Sjáðu fleiri myndir af þessu glæsilega heimili »
Þessi saga birtist upphaflega í júní 2015 tölublaðinu Hús fallegt.