Barbara King: Skreytti skreytingarinn Elsie de Wolfe kynnti Ameríku fyrir vandaðar rýmið sem skapa tálsýn skálanna inni í garði. Varstu að beina anda hennar í sólarstöðinni í Dallas?
Cathy Kincaid: Kannski undirmeðvitað - það er mjög herbergi inni og úti, þó alls ekki ímyndunarafl garðskáli. Innblásturinn fyrir slóðinn kom reyndar frá Townhouse Bunny Mellon í Manhattan. Ég var þar eftir að vinur keypti það fyrir nokkrum árum og ég var samstundis hrifinn af trellisverkunum á veggjum og lofti á ganginum. Ég tók ljósmynd og við höfðum endurunnið grunnhönnunina í þenjanlegri útgáfu fyrir ljósabekkinn.
Af hverju varstu tekinn með slæðuna?
Það er viðkvæmt og fágað. Grindurnar eru á ská, svo það eru engin skörp horn og það er ekki brotið upp af öðrum hönnunarþáttum. Það bætir dýpt og vídd án þess að vera upptekinn. Það er líka duttlungafullur þáttur sem gleður rýmið.
Hvert herbergi hér hefur glaðlegt viðhorf.
Þeir þurftu þess! Þetta er Tudor frá 1920 frá arkitektinum Hal Thomson, sem hannaði nokkur glæsilegustu íbúðarhús í Dallas. Það er fallega ítarlegt og lagt upp, en innréttingin var mjög dásamleg. Alls voru litlir blýglerar gluggar, drullusamir gifsveggir, dökkbrún tréverk. Aðalverkefnið var að létta, bjartari og töfra fram afslappaðan glæsileika ensks sveitaseturs fyrir ungt par með þrjú börn. Við grínuðum, "Það er kominn tími til að negla þennan Tudor!"
Samt varðveittir þú nauðsynlegan heilleika arkitektúrsins - og jafnvel efldir það.
Wilson Fuqua, arkitekt sem hefur endurnýjað nokkur Thomson hús, opnaði það virkilega. Hann tvöfaldaði stærð ljósabekksins og tengdi það við lokaða veröndina með hurðum úr stáli íhlutum - þessi tvö rými eru aðallega þar sem fjölskyldan skemmtir. Og hann bætti við stórum gluggum sem flæða herbergin með ljósi. Glerveggurinn við aftur stigann færir ytra byrðið inn. Og ég elska hvernig flóru gluggans í borðstofunni skýst inn í bakgarðinn. Það er svo fallegur staður fyrir náinn kvöldmat - þér líður eins og þú sért að borða úti í náttúrunni.
Þessir gljáandi lýkur á veggjum og lofti eru svo hugsandi, þeir eru eins og gluggar sjálfir.
Það er leiðinlegt ferli að búa til frágang jafn sléttan og glansandi eins og gler en svo virði þess virði. Það tekur sólarljósið og er ótrúlega glæsilegt á nóttunni í kertaljósi. Háglans á loftinu í ljósabekknum kastar glimmeri á gólfið, sem við máluðum til að líta út eins og steinflísar - okkur fannst það mýkri og áhugaverðari en raunverulegur hlutur. Það var eitthvað sem Elsie de Wolfe hefði gert.
Svo er gnægðin af chintz - annar hönnunarþáttur sem hún vinsæla.
Að styðja öll sætin í sama efninu gerir herbergið útlit sameinað og logn, jafnvel þó það sé í stóru letri. Frekar en að nota efni sem var bjart og nútímalegt fyrir þessa ungu fjölskyldu, völdum við Robert Kime chintz í þögguðum litum sem gefur hefðbundna tilfinningu án þess að vera fylltur. Við pökkuðum fjölskylduherberginu í annað Kime-prent til að gefa því kósí og englis-indverskt bragð. Snyrtingin var hönnuð af forseta Claremont, Kristen Edson, sem hefur gert hundruð snyrtingar fyrir mig. Ég gef henni húðflúr og læt afganginn vera undir henni. Ég vil endilega leggja áherslu á að allt þetta innanhússhönnun er samstarf margra hæfileikaríkra manna. Það geta verið einhverjir skreytingar sem geta gert hvern einasta hlut sjálf en ég er ekki einn af þeim. Ég get ekki einu sinni komið fyrir húsgögnum.
Og sjáðu samt hversu góður þú ert að láta pláss syngja. Þetta pínulitla háaloft herbergi er heillandi.
Það er hylling mín til systur Parish. Ég er vinur dótturdóttur hennar, Susan Crater, og ég gisti einu sinni í herberginu í sumarbústað frú Parish í Maine. Allt var nákvæmlega eins og hún hafði hannað það, eins og hún bjó enn þar og nýkomin út í göngutúr á ströndinni. Flest gólfin voru máluð - hvað gaman! - svo ég hafði þetta gólf málað blátt, og ég notaði klassíska Dolly dúkinn hennar um allt herbergi.
Hvað er stærsta hrósið sem þú hefur fengið á húsinu?
Ég elska að heyra fólk segja að eins fallegt og það sé, og eins vel útfært, virðist það ekki þykjandi eða þvingað. Í hvert skipti sem þú snýrð þér við sérðu eitthvað yndislegt en þér líður ekki eins og eitthvað sé utan marka, ekki einu sinni fyrir börn og hunda. Það lítur út fyrir að fólk búi þar og noti hvert herbergi og njóti þess af öllu hjarta.