Til að marka útgáfu ævisagna sinnar gekk Michelle Obama til liðs við Oprah Winfrey í Hearst Tower til víðtækrar umræðu. Hér hugsar hún um langþráð endurkomu sína í heimilislífið.
Milljónir manna hafa velt því fyrir þér hvernig þér gengur, hvernig er umskiptin og ég held að það sé ekkert betra dæmi en ristað brauðsaga. Geturðu deilt ristuðu brauði sögu?
Jæja, ég hef formála strax á fyrstu vikunum eftir að við fluttum inn í nýja heimilið okkar eftir umskiptin - nýja heimilið okkar í Washington, nokkra kílómetra frá Hvíta húsinu. Þetta er fallegt múrsteinsheimili og það er fyrsta venjulega húsið, með hurð og dyrabjöllu, sem ég hef átt í um það bil átta ár.
Átta ár.
Og svo er ristað brauðsaga um eina fyrstu nóttina sem ég var ein þar - krakkarnir voru úti, Malía var á skárri ári hennar, ég held að Barack hafi verið á ferð og ég var ein í fyrsta skipti. Sem forsetafrú ertu ekki mikið ein. Það er fólk í húsinu alltaf, það eru menn sem standa vörð. Þar er hús fullt af fólki, sem þú hefur, og þú getur ekki opnað glugga eða gengið út án þess að valda læti.
Þú getur ekki opnað glugga?
Get ekki opnað glugga. Sasha reyndi reyndar einn daginn - Sasha og Malia bæði. En þá fengum við kallinn: "Lokaðu glugganum."
[Hlær]
Svo hérna er ég á nýja heimilinu mínu, bara ég og Bo og Sunny, og ég geri einfaldan hlut. Ég stíg niður og opna skápinn í eldhúsinu mínu - sem þú gerir ekki í Hvíta húsinu vegna þess að það er alltaf einhver þarna að fara, "Leyfðu mér að fá það. Hvað viltu? Hvað þarftu?" - og ég bjó til sjálfur ristað brauð. Osta ristað brauð. Og svo tók ég ristað brauð mitt og gekk út í bakgarðinn minn. Ég settist í brúnina og það voru hundar sem bjuggu í fjarska og ég áttaði mig á því að Bo og Sunny höfðu í raun aldrei heyrt nágrannahunda. Þeir eru eins og, hvað er það? Og ég er eins og, "Já, við erum í hinum raunverulega heimi, félagar."
Lestu meira úr viðtali Oprah við Michelle Obama hér.