BARBARA KING: Þú hefur virkilega kunnáttu til að búa stórt í litlu rými.
JANET GREGG: Það geri ég líka! Það var ekki ætlun mín, þó að það hafi þróast með þeim hætti. Hann er skreyttur á stóran, djörfan og hámarkaðan hátt og af hverju ekki? Þetta er pínulítið hús en mér fannst ég ekki þurfa að einfalda það eða tónn. Ég vil aldrei halda að það sé ekkert meira sem ég get gert. Þetta væri erfiður staður fyrir mig, með allri þeirri orku og hugmyndum sem ég hef. Mér þykir vænt um að skreyta og safna og ég hef bara haldið áfram að bæta við og leggja lag á.
Peter Murdock
En þú verður að vita hvenær þú átt að hætta, ekki satt? Hvar dregur þú línuna?
Ég dreg líka auðvitað frá - ég meina, þú verður að gera það. Annars lítur út fyrir að þú sért sérvitringur hamar. Ég þroskast út úr ákveðnum hlutum eftir smá stund, þannig að ég tek að eilífu hluti eftir góðum vilja. Og ég reyni að sýna eingöngu áhugaverða hluti, oft með skúlptúrabragð, og ekki bara rykhúð af rykasöfnum.
Hlutir sem vekja áhuga gæti alveg eins lýst skartgripasafni þínu.
Satt. Flestar hönnunarmyndir mínar eru í stærri kantinum - ég geri hvorki smærri né sæta. Skartgripir mínir segja frá. Eins og skreytingarnar mínar snýst þetta um að setja saman handahófa hluti - áferð, liti, form - á sannfærandi hátt. Ég er ekki bundinn af reglum. Ég geri bara það sem ég vil og sameina þætti sem mér finnst gaman að skoða. Ég skal setja hvað sem er með hvað sem er ef það segir góða sögu. Húsið mitt er meira en 250 ára og það hvarflaði aldrei að mér að ég þyrfti að hyggja að sögulegum litum, nýlendu fornminjum, þess háttar. Það er mjög persónuleg tjáning á mér og ástríðum mínum.
Peter Murdock
Hvað var fyrst og fremst í huga þínum þegar þú skreyttir?
Heiðarlega, næstum allt, allt frá húsgögnum til almenns andrúmslofts, var innblásið af ást minni til að skemmta, sem ég geri stöðugt. Þetta var eins og að setja upp sett. Ég vildi að það væri hlýtt og velkomið, staður til að deila og njóta. Allir stólarnir eru færanlegir - það er enginn hulkandi hægindastóll og fætur vegna þess að ég myndi ekki geta hreyft þá. Flæði er gríðarlega mikilvægt. Ég hef oft setið kvöldverði fyrir 24 manns og ég hef troðið 50 í kokteila.
Hvernig tekst þér á allt þetta á aðeins 1.200 fermetrum?
Ég læt það bara gerast. Eitt það besta sem ég kom upp með er að setja fullan bar, heill með barþjónn, í svefnherbergið mitt til að koma til móts við mannfjöldann. Fyrir stóra kvöldmatarveislur hef ég sett upp þrjú borð - borðstofuborðið plús tvö felliborð frá Target. Það er ótrúlegt hvað er mögulegt í litlu rými ef þú ferð út fyrir kassann og hugsar á frumlega hátt. Ég fór meira að segja einu sinni í timburgarð í krossviður sem ég lagði niður á borð til að lengja lengdina. Ég huldi það með borðdúk og voilà! Það virkaði fullkomlega.
Peter Murdock
Ég er sérstaklega hissa á því hversu snjall þú ert með málningu. Geturðu útskýrt hvernig þú náðir þessum sláandi áhrifum á veggi þína?
Ég elska að gera veggi - ég vil alltaf að þeir líti út fyrir að vera góðir. Fyrir stofuna fékk ég tvö tónum af beige, einum ljósum, einum aðeins dekkri. Ég blandaði þriðjungi málningu, þriðjungi vatns og þriðjungs gljáa, tók svo tvo tuskur sem ég reif úr gömlum stuttermabol og nuddaði í fyrsta litinn, síðan hinn, með hringlaga hreyfingum. Það framleiddi frábæra leðuráferð. Ég málaði borðstofuna djúpbrúna nokkrar tommur í einu, svo dró ég hráu brúnir pappakortsins sem ég reif úr flutningskössum upp og niður til að gefa áferð útlit, eins og þykkan grasklút. Trén í svefnherberginu voru af sjálfu sér bending. Ég var að halda stóra veislu, svo ég sagði við aðstoðarmann minn: „Allt í lagi, við höfum bara einn dag - við ætlum að gera það fríhendis, og við verðum bara að gera okkar besta.“ Og það gerðum við. Mér finnst þetta líta frábærlega út.
Hvaða áhrif áttir þú þegar þú málaðir svefnherbergisskrifstofuna?
Það var innblásið af stórkostlegu kaffiborði sem ég hafði séð með skjaldbaka skjaldarmerki, en ég var ekki nógu snjall til að draga það af. Svo ég hugsaði mína eigin lausu útgáfu með því að dýfa burstum í dósum af svörtum, brúnum og gulum málningu og dreypi þeim niður. Eftir að það þornaði, rakaði ég það niður. Ég er brjálaður yfir máluðum húsgögnum. Það er frábær leið til að gefa gömlum verkum nýtt líf, en þú verður að gæta þess að láta það líta ekki of mikið heim.
Peter Murdock
Ég öfunda afbragð þitt.
Það eru svo margir innanhússhönnuðir sem eru geðveikt hæfileikaríkir, en ég nýt þess að gera það-sjálfur. Það gerir það að búa til heimili sem er miklu persónulegra og áhugaverðara. Og þú þarft ekki að eyða örlögum til að vera stílhrein - ég er gráðugur aðdáandi verslana og flóamarkaða.
Fantasar þú einhvern tíma um að búa í stærra rými?
Ég vil ekki hljóma eins og ég sé að smjatta á mér, en ég bý með glasið mitt hálf fullt. Ég segi aldrei, Ó, ég vildi óska þess að ég ætti fleiri fermetra myndefni. Ég hef það sem ég vil og það sem ég þarf, og það er yndislegt og ánægjulegt að vera þar sem ég er. Guðs litla hús mitt er blessun.
Þessi saga birtist upphaflega í júlí / ágúst 2015 útgáfu af House Beautiful.