Lisa Romerein
David A. Heldur: Að utan segir þetta Santa Monica hús frá Mexíkó hacienda, en inni í því talar með Merchant Ivory hreim. Af hverju?
David Dalton: Húsið var byggt á 1920, þegar skreytingar voru hefðbundnari ensku. Fólk var með flísarhúsgögn og fornminjar og safnaði verkum víðsvegar að úr heiminum sem unnu vel með arkitektúr í Miðjarðarhafi. Í þessu húsi fannst mér ég geta farið í hvaða átt sem er þjóðernislega - mexíkanskar flísar, bresk nýlenduhúsgögn, marokkósk kopar, indversk paisleys, sýrlensk beinpeglaðir speglar, kínverskar urnar breyttust í lampar - svo framarlega sem hlutirnir höfðu handsmíðaðir gæði eða aldraðir patina.
Hvað fannst þér um húsið?
Það er ekki glæsilegt. Umfangið er mannlegt og herbergin eru innileg, sem er frábært fyrir par með tvö börn. Það er tilfinning fyrir rista tré, unnu járni, bogadregnum hurðum og rifnu gifsi sem er hlýtt og aðlaðandi - það er útlit sem verður betra með tímanum og sliti.
Á hvaða hátt lékstu það?
Ég notaði lime-þvo málningu, sem er eins krítótt og mattur og þú getur fengið en hefur samt ljós og dýpt. Og ég vildi bæta tímaupplýsingar um staðinn eins mikið og mögulegt er. Svo ég bjó aftur til upprunalegu geislarnir í stofunni í öllu húsinu, sem gerði það að verkum að láglofti hjónaherbergi fannst minna þjappað, eins og heillandi tréhús. Og það voru leifar af 1920 flísum yfir arninum sem veittu mér innblástur til að nota handmáluða Talavera flísar um hurðir og á stigarásum.
Og eldhúsið er fiesta flísar.
Í staðinn fyrir að nota hvíta neðanjarðarflísar og Cararra marmara, sem er algeng lyfseðilsskyld í dag, eru sjö mismunandi flísar í sérsniðnum litum og gerðum. Flísar eru klassískt fyrir hús þessa tímabils. Við opnuðum eldhúsið upp í frábært herbergi, því þessa dagana vilja fjölskyldur tengjast. En þú verður að föndra svo stórt rými á snjallan hátt, með notalegum svæðum, byggingarlistarupplýsingum og þungamiðjum eins og flísum, svo það lítur samt út áhugavert og líður náinn.
Gerðu eigendurnir margt skemmtilegt?
Já, og þeir geta gert það innandyra og úti, formlega og frjálslegur. Stofan er hlutlaus og flott með djúpu, þægilegu áklæði og grænblár og fölgrænum blómum. Það er rólegt rými fyrir fullorðna að safnast saman. Matsalurinn er nokkuð stór og vantaði virkilega stórt, kringlótt borð, svo okkur leið eins og karlalið með hlýrri litatöflu, röndum og indversku mynstri. Í stað þess að borða og hýsa stóla, hannaði ég vængstóla sem þú getur raunverulega sökkva í og drukkið vín alla nóttina.
Það er mest 'inni' úti stofa sem ég hef séð.
Ég hannaði útihúsgögn í 15 ár og nú hefur það orðið mögulegt að búa til lúxus úti í rými með rafeindatækni, teppi á svæðinu og jafnvel áklædd bólstruð húsgögn. Í þessu húsi vildi ég ekki að hlutirnir væru prissy. Herbergið er með þaki, svo ég gæti notað breiðhandar wicker stóla með innbyggðum bolla og tímaritaeigendum. Þeir eru byggðir á þeim sem FDR hafði á forsetaframboðið hans og þeir sitja fjær sjónvarpi, svo þeir eru frábærir til að horfa á kvikmyndir og íþróttir. Bólstrunin er Sunbrella, svo börnin geta setið á henni í blautum baðfatnaði og hundurinn getur komið sér rétt upp í sófa. Sófaborðið er gömul indónesísk hurð. Ef vindil féll úr öskubakinu og brenndi það, þá skiptir það ekki máli.
Hver var nálgun þín að veröndinni uppi, sem líður eins og slökunarherbergi á heilsulind með úrræði?
Það grennir við húsbóndasvítuna, svo það er foreldrar til að hlaða fyrir frjáls. Svefnherbergið er með lægð litatöflu af ísköldum bláum, okerum og fílabeini, sem eru sóttir í áklæði, terra-cotta gólf og horn Kiva arinn. Ein af áskorunum rýmisins var útsýni yfir húsið í næsta húsi, svo við bjuggum til útgáfu af a jali skjár. Á Indlandi og Marokkó eru þau notuð til að sía ljós og hita; hér tókst það vel við gluggameðferð nágrannans.
Einhver önnur ráð fyrir skreytingar að utan?
Ég elska stærðargráðu og klassík í útihúsgögnum Michael Taylor og léttu útliti nútíma verk Paola Lentis. Það er mikilvægt að huga að efnum til langlífs, sérstaklega í afhjúpuðum rýmum. Teak lítur flott út, en ef þú sleppir því, þá verður það creaky og splintery. Járn er gott, en heitt í sólinni. Ál þarf að vera dufthúðað á fimm ára fresti og vera fjarri salti. Brons og marmari eru líka góðir en þungir og dýrir. Alveg veðurútlit virðist í raun halda uppi. Fyrir púða líta dökkari litir vel út - og ef þú ert ekki með húsgagnalok geturðu bara gleymt hvítu.
Utan, þú virkilega aukið hljóðstyrkinn.
Þetta er veisla fyrir alla fjölskylduna, með sundlaug, verönd fyrir grillveislu og margarítur og nóg af stöðum til að hanga á. Litasamsetningin er eins og mexíkóskur serape - appelsínugulur, rauður, blár og gulur, ásamt grænu suðrænum landmótun sem hent er í. Það er allt sem þú vilt í bakgarði, allt sólríkt og glatt - eins og, 'Við skulum búa til tacos og brjóstmynd opna piñata. '