Mynd: Nathan Kirkman
Þráin eftir skoðunum morðingjanna hefur hvatt marga húseigendur til að yfirgefa jörðu byggðar sínar fyrir eitthvað sem sýnir lítinn himininn. Þegar Michael Alper, kaupsýslumaður í Chicago, ákvað að eiga viðskipti í Gold Coast megahúsinu sínu árið 1894 fyrir íbúð við vatnið, vildi hann að töfrandi sjónarmið yrðu frá skrifstofu heima hjá sér, vegna þess að hann rökstuddi „það er þar sem ég eyði mestum tíma mínum.“
Að flytja markaði einnig nýjan kafla í lífi hans. Eftir að hann og kona hans, Pamela, luku óstöðvandi sögulegri endurreisn 25.000 fermetra heimilis þeirra og fyllti það með Biedermeier fornminjum og samtímalist, lést hún. Að lokum, Alper fylgist með, "Ég var tilbúinn fyrir eitthvað mjög mismunandi: einhvers staðar opið, loftgott og miklu nútímalegra, fyllt með þægilegum húsgögnum."
Mynd: Nathan Kirkman
Alper bjó til myndarlega samvinnu við Streeterville með útsýni yfir Lake Michigan. Byggingin hafði verið hönnuð af samfélagsarkitekt og verktaki Benjamin Marshall árið 1925. Þá var hún talin frumsýnd búseta borgarinnar. Í dag er skyndiminni þess ósnortinn. En þörmum starf fyrri eiganda hafði „afklæðst einingunni af of miklum karakter að Alper vildi,“ útskýrir Dirk Denison arkitekt frá Chicago, sem Alper réði til að blása nýju lífi í strangar íbúðir.
Endurnýjuðu íbúðin er villandi einföld miðað við kröfur verkefnisins. Alper var að koma frá miklu stærra heimili og átti mikið af húsgögnum og listum, þar á meðal stórum stílum sem voru hærri og breiðari en flestir íbúðarveggjanna. Svo var það mál innanríkisráðuneytisins, sem hann var staðráðinn í að staðsetja í því sem hefði átt að vera borðstofunni, vegna þess að það hafði bestu útsýni. Að gera rýmið að vinna fyrir lífsstíl sinn og list var ein þýðingarmikil viðleitni en að hjálpa honum að átta sig á hvað hann ætti að halda og hvert það myndi fara var annað. Denison einbeitti sér að hinu fyrrnefnda, en verulegur annar Alper, formaður Sotheby's Midwest, Helyn Goldenberg, hjálpaði honum að finna hönnuðinn Michael Richman til að sigla um það síðastnefnda.
Denison, sem er sjálf-lýst „deyð-harður módernisti“, sem er lofaður á staðnum fyrir hreint fóðrað verk sín - hélt að það væri árangursríkt að veita íbúðinni nýjan byggingarlist með því að „skila herbergjunum í ríkulega nákvæmar nýklassískar rætur og uppfæra síðan þau með markvissum inngripum samtímans. “ Goldenberg, sem einnig býr í byggingunni, hjálpaði til við fyrri hluta áætlunarinnar þar sem mótun og malarverk í íbúð hennar voru ósnortin. Denison afritaði frumrit sín til að gera nánari grein fyrir herbergjum Alper. Hann framkvæmdi einnig æfingar sem upphaflegi byggingaraðilinn gat ekki gert sér í hugarlund að myndi nokkru sinni verða nauðsynlegur, fyrst að hækka hurðargrindina eins hátt og risna glugga. Síðan setti hann upp sléttan, fljótandi gler og onyx arnaskjá sem var hengdur upp á grannan ryðfríu stáli grind yfir helmingi stofuveggsins.
Upphaflega ætlaði Alper að drepa flestum húsgögnum fyrir íbúðina frá fyrra heimili sínu. Hann átti fullt af verkum sem fullkomlega hentuðu klassísku línunum í nýju íbúðinni. En þegar líður á vinnu bætti Denison við fleiri nútíma blómstra. The þegar rúmgóður anddyri sem tengdi framan og aftan svæði heimilisins var stækkað og varð 60 feta langt gallerí til að geyma stóra list, og herbergi fyrrum vinnukonunnar var breytt í bar. Hvítum veggjum var skipt út fyrir brasilískt gúmmíspjöld og óspilltur, glampandi skápar úr gleri. Fljótlega kom í ljós að „næstum öll húsgögn eigandans voru of formleg fyrir uppfærða arkitektúr,“ útskýrir Richman, „svo það fór til Sotheby's.“
Mynd: Nathan Kirkman
Hófst síðan leit sem upptaldi bæði viðskiptavini og hönnuði. Denison fylgdi Alper og Goldenberg til Art Basel Miami, þar sem þríeykið tók sig til að fá síðasta tiltæka stól bandaríska popplistamannsins Richard Artschwager. Þegar Goldenberg og Denison sannfærðu Alper um að gera skrifstofu sína að tvöföldu plássi, bara ef hann vildi skemmta sér þar, rifu þeir upp tug stallstóla á miðri öld í Belgíu. Í ferðum til New York með Richman fundu þeir fleiri stykki á miðju öld, þar á meðal par af Andre Sornay hægindastólum og Silvio Cavatorta skrifborði. Goldenberg dró í sér hinn fyndna Warren McArthur stól á barnum frá söluaðila sem sérhæfir sig í vinnu hönnuðarins. Og eftir að hafa skúrað verslanir um allan heim fann Richman hinn fullkomna danska sófa til að sameina stofuna - stál- og leðurnúmer eftir Fabricius & Kastholm - hjá Andrew Hollingsworth í Chicago.
Að setja upp eigur Alper var eins og vinnuaflsfrekur og að safna þeim. „Sum listaverkanna voru svo risa að það þurfti að hífa þau inn um framgluggann, svo það var mikilvægt að hengja þau á réttum stað í fyrsta skipti,“ bendir Denison á. Hann bjó til heill safn hækkana fyrir íbúðina, minnkaði myndir af hverju stykki í stærðargráðu og lét þær koma á sinn stað á teikningunum. Að staðsetja listina gekk gallalaus - nema fyrir eitt stykki: Í tíu fjórum fjórum myndum Gurskys af Shanghai Grand Hyatt frá Shanghai var tveimur tommum hærri en veggklæðningin, svo að frekar en að klippa klippuna hallaði áhöfnin á horn til að fá aukalega tommur.
Þrátt fyrir áhugasaman fjársjóðsleit liðsins voru enn nokkrir staðir til að flæða út eftir að allt kom á daginn. Richman fyllti þá með snjöllum verkum af eigin hönnun. Í stofunni var leikandi Over Easy stólinn hans, innblásinn af Jean Royère's Oeuf og þakinn dúnkenndum hvítum klæðningu og kísilull, „blandaði hlutum saman og bætti við kímni,“ segir Richman en gler- og stállumenborðið dró saman hina verkin. og efni í herberginu. Í svefnherberginu eru náttborðs af rósaviði byggð á Andre Sornay hönnunarbrú skrautlegu bili milli ítalska skrifborðsins og nýja sérsniðnu rúminu.
Í dag er endurnýjuð heimili Alper fyllt og öll herbergin eru þægilega innréttuð. En þau eru langt í frá fyllt. „Það er ekki gert enn og gæti aldrei verið,“ segir Goldenberg. „Sérhver staður sem þú býrð ætti að vera í vinnslu.“
Mynd: Nathan Kirkman
Það sem kostirnir vita
Alper líkaði ekki við eldhús íbúðarinnar sem nýlega var sett upp, en það virtist sóun á þörmum. Hreina hvíta, nánast óaðfinnanlega, skarpt upplýsta eldhúsið var „of glóandi, sótthreinsandi og monolithískt fyrir fagurfræði Alper,“ útskýrir arkitekt Den Denison, „þannig að við tönnuðum það með snyrtivörubreytingum til að gera það snjalla, órólega blöndu af þáttum.“ Þvottalisti Denison með klipum var meðal annars að skipta um glansandi lagskipt skáp og skúffuflötur með hlýjum, hvítmálaðri tré og snúa skápum yfir vaskinn í opnar fljótandi hillur fyrir diska sem gætu gefið herberginu lit á litinn. Hann kynnti einnig nútímavæðingu ryðfríu stáli í hettu og afturplássi (og í slíkum tækjum eins og Wolf eldavélinni og Sub-Zero ísskápnum). Hann kom í staðinn fyrir hvítan marmaraeyju fyrir auðugan Black Beauty granít og uppfærði lítilan glóandi innréttingu í hærri gæði, orkunýtni ljósari útbúinni lýsingu. "Kostnaðurinn," áætlar Denison, "var um það bil 20 prósent af fullkominni yfirferð."