Alec Hemer
Christine Pittel: Þessi loftljós í stofunni eru kannski það stærsta sem ég hef séð.
Kim Dempster: Eru þeir ekki frábærir? Þeir eru búnir til úr gömlum baujum, skorið í tvennt. Maðurinn minn og ég vorum að labba niður götuna í St. Helena og við sáum einn í glugganum í sýningarsal Erin Martin. Svona fundum við hana og báðum hana um að hjálpa við þetta hús. Þetta byrjaði allt með þeim ljósum.
Svo þér líkar stórfelldur í litlu rými.
Erin Martin: Alltaf. Og stór húsgögn. Ég set kannski eins mikið af efni og ég get í lítið herbergi og í stærra rými geri ég minna efni. Það eru engar reglur. Einhvers staðar eftir línunni festumst við í kassa. Förum út úr því og skemmtum okkur. Prófaðu eitthvað nýtt.
Eins og stofuborð sem lítur út eins og það væri búið til úr gömlu akkeriskeðjunni.
KD: Ég fann það í vöruhúsi Erins.
EM: Og þá mundi ég að ég væri með gamalt, kringlótt marmaraundir einhvers staðar. Það passaði bókstaflega í borðið eins og hanski. Ég hugsaði: 'Já! Þið tvö áttuð að hittast fyrir löngu. '
KD: Mér finnst það ekki of fallegt. Við erum í Marin ströndinni, með útsýni yfir hafið, og ég hef örugglega farið með sjómannaþema. En við vildum ekki kitschy sjómanna. Það er meira iðnaðar sjávar. Þegar við sáum þennan stað fyrst árið 1997 var hann hlífður í upprunalegu rauðviði. Það leið meira eins og fjallaskála en fjöruhús. Við máluðum innréttinguna hvíta til að verða ljósar og loftlegar. Leiftur fram til ársins 2010 þegar ég loksins komst að landmótuninni. Það var frárennslisvandamál í framgarðinum og þegar verktakinn kom út uppgötvaði hann að allur grunnurinn okkar var að molna. Við þurftum að stranda húsið, svo ég hugsaði: 'Gæti líka gert nokkrar endurbætur á sama tíma.' Það var þegar Erin kom inn. Þetta voru dýrustu járnhárin sem mannkynið þekkti.
Þokki er fimmti og auðvelt hefði verið að missa hann.
KD: Við reyndum að fara varlega. Það hefði verið mun auðveldara að rífa húsið niður en við vildum varðveita hina einstöku stofu. Ekki var mikið breytt þó að við yrðum að rífa upprunalega múrsteinseldstæði af því að fóturinn var klikkaður og mistókst.
Þú gerðir frábært starf við þá nýju.
EM: Það er ode mín til Louise Nevelson. Arkitektinn okkar var áður trésmiður og við fengum hana til að búa hana til fyrir okkur. Þegar hún sagði: „Ég er kvíðin,“ sagði ég, „Hugsaðu bara ekki. Láttu það setja sig saman. '
KD: Það er ekki hefðbundið listverk en við hugsum um það sem list.
EM: Arinn er hjarta heimilisins. Ef ein manneskja í viðbót setur sjónvarp fyrir ofan arininn ætla ég að skuldbinda seppuku. Þetta er þar sem þú situr og segir sögur. Þú getur átt nánustu samtöl í litlu rými. Og besti svefninn í notalegu litlu svefnherberginu.
Þau tvö uppi eru næstum því nógu stór fyrir rúmið. En hvað er þessi vaskur að gera í horninu?
KD: Það er svo að þú þarft ekki að bíða eftir að einhver komi út úr baðherberginu til að þvo andlit þitt eða bursta tennurnar. Það var áður skápur í horninu, en við tókum það út og skiptum um það fyrir tvo skápa sem ramma rúmið.
EM: Með þessum litlu veggskotum fyrir kaffið þitt og bækurnar þínar og innstungu fyrir iPhone þinn.
Ég get ekki ákveðið hvort ég vilji sofa þar eða niðri í kojuherberginu.
KD: Það er svo freistandi. Af og til munum ég og Mark sofa þar ásamt krökkunum. Ef við erum með aðra fjölskyldu í heimsókn, fara annað hvort öll börnin niður og foreldrarnir fara upp, eða öll fjölskyldan sefur í kojunni. Krakkar elska bara herbergið og þau hanga þarna niðri jafnvel þó það sé ekki háttatími. Þú ert með þitt eigið litla hólf og þú getur farið inn og lokað gluggatjöldum.
EM: Og gægjast fram og til baka, eða lokaðu öllu og láttu ljós þitt vera á alla nóttina og lestu. Það er svona sem við gerðum þegar við vorum börn. Þeir þurfa ekki að horfa á sjónvarpið eða spila Xbox allan daginn.
Og þú skrifar á veggina, sem finnst svolítið undirgefandi ... og svona frelsandi.
KD: Það er hugmynd Erins og ég elska hana. Það er eins og mismunandi listgrein á vissan hátt.
EM: Ég skrifa hvar sem er. Þegar þú lest eitthvað á vegg, þá ómar það.
Hvað er þessi tilvitnun við borðstofuborðið?
EM: „Skipin sem tekin eru af sjálfu sér munu sökkva. En þegar það er sameinað, munðu taka þig hvert sem þú vilt fara. ' Fyrir mig snýst þetta um fjölskyldu og að elska hvert annað, sama hvað lífið færir þér. Það er eitthvað sem við þekkjum í hjarta okkar og sál, en við þurfum að minna á það af og til.
Húsi eins og þessu líður eins og það gæti haldið fjölskyldu saman. Hvernig gerir það það?
EM: Jæja, það er rétt stærð fyrir fjölskyldu. Fólk sem á þessi risastóru hús sér aldrei annað. Og þegar þau taka sig saman forðast þau venjulega frábæra herbergið og sitja í morgunmatskróknum. Það er eitthvað töfrandi við að vera í litlu rými. Þú finnur ekki einmana. Orka getur aðeins gengið svo langt og þegar þú gengur inn í þetta hús finnurðu fyrir því. Það er tilfinning um sál og anda og fortíðarþrá. Það verða samtöl í kringum þennan arinn í mörg ár. Það mun vekja upp minningar og skapa sögu fyrir þessa fjölskyldu með tímanum.