Miguel Flores-Viann
Ég og Jóhannes erum eins og bókabúðir. Við deilum ástum húsa, safna, görðum, hundum og sérstaklega ást fólks. Kjarni lífsstílsins kemur frá ósk um að deila heimilum okkar með vinum og vandamönnum. Við höfum gaman af því að láta þeim líða vel, þjóna dýrindis heimalagaða máltíðir og fylla herbergin með blómum úr garði okkar og plöntum úr gróðurhúsinu. Heimili okkar eru persónuleg; þær sýna hver við erum, hver áhugamál okkar eru og hvernig okkur líkar að lifa. Skreytingarstíll okkar er sambland af okkur tveimur. John elskar fallega hluti og húsgögn. Hann er alltaf á höttunum eftir eins konar gripum fyrir búð sína. Óþarfur að segja að hlutirnir finna líka leið til okkar. Ég elska að raða húsgögnum í herbergi, hugsa um það hvernig gestirnir sem við bjóðum munum sitja. Stundum erum við ósammála um skraut. Jóhannes er alvarlegri gagnvart verkunum og uppruna þeirra og ég tælast af lit og dúkum. En hann er alltaf ánægður með útkomuna. Báðir ólumst við upp með fullt af fjölskyldu í lífi okkar; ég í Virginíu, hann í New Jersey. Við elskum báðar að skemmta. John er matsveinninn og ég er sá sem vekur húsið til lífsins. Á vissan hátt er þetta áhugamál okkar. Við erum ekki íþróttamenn; við viljum frekar eyða deginum í garðinum en á golfvelli. Það er fullkominn sumardagur fyrir okkur að planta, tína, drepa, vökva og vera úti með hundana sem hlaupa um.
Francesco Lagnese
John er yndislegur, náttúrulegur matsveinn. Hann getur farið inn í eldhús og útbúið kvöldmat í 12 á nokkrum klukkustundum. Við höfum alltaf hlaðborð svo gestir geta þjónað sér. Við þjónum eftirrétti við borðið - oft er súpa eða cobbler búin til með hvaða ávöxtum sem er á tímabilinu. Máltíðirnar eru einfaldar og einfaldar. Það mikilvægasta er að við erum afslappaðir, því þá eru gestir okkar afslappaðir. Þess vegna er allt gert áður en þeir koma.
Þegar við erum ein horfum við oft í gegnum bækur og tímarit. Við elskum bækur eftir aðra hönnuði, bækur um stórhýsi Evrópu og garðabækur, þar sem ég finn nýjar hugmyndir og læri um plöntur og tré. Við elskum að ferðast og gera það oft, en við finnum líka innblástur frá bókasafninu okkar heima.
Að lifa vel líður okkur vel. Að hafa fallegt, skipulagt, vel viðhaldið íbúðarrými setur tóninn fyrir lífsstíl okkar. Þegar við deilum heimilum okkar með vinum erum við á vissan hátt að gefa þeim verðmætustu gjöfina ... ást og vináttu.
Ricardo Labougle
Sjáðu 8 hönnunarreglur Bunny og Phillip í beinni útsendingu.
Þessi saga birtist upphaflega í júní 2015 tölublaðinu Hús fallegt.