Kerri McCaffety
Parísarbragð og Big Easy höllin hittast í lofti í New Orleans hannað af Lynne Uhalt þar sem glæsileikurinn í Evrópu - og flokkurinn - hættir aldrei.
Lisa Cregan: Þessi íbúð er svona vel hagað. En er það ekki „Laissez les bon temps rouler“ lífstíll í New Orleans?
Lynne Uhalt: Ég viðurkenni að við munum halda veislu á dropanum! Og viðskiptavinur minn, Charlotte Bollinger - þar sem aðalheimilið er í raun klukkutíma fjarlægð í rólegu litla Lockport, Louisiana - keypti þetta næstum 2.000 fermetra ris í Listahverfinu aðallega sem stað til að hýsa kvöldverðarboð.
Hljómar eins og þessir risastóru speglar endurspegli ógeðslega skemmtilegt.
Það gera þeir svo sannarlega. Þeir skapa einnig tilfinningu um glugga og koma inn í mikið þörf ljóss. Þau á stofunni eru belle Epoque frönsku og hékk einu sinni í appelsínugulum. Í borðstofunni sýnir sá sem er yfir stjórnborðinu glitrinum á ljósakrónunni og stækkar rýmið sjónrænt. Kristallar og kertaljós - falleg umgjörð fyrir samtal.
Máluð vettvangur Feneyja drottnar í stofunni. Hvað vakti þig fyrir því?
Charlotte fann skjáinn á fornminjasýningu. Þegar ég kom til hennar fyrst gat ég ekki hætt að skoða hana. Við drógum litatöfluna okkar af henni vegna þess að hún minnti okkur á skapmikla blús, grænu og brúnu baunið þar sem hún ólst upp.
Frakkar gáfust upp Louisiana árið 1803 en þeir virðast samt eiga sál þess. Hefur það haft áhrif á þig?
Viðskiptavinurinn vildi algerlega að stað hennar myndi líða eins og Parísarbúi. Þú opnar hurðina og andar að þér - það er svo óvænt. Amma Charlotte kom til Louisiana frá Marseilles og við erum bæði Francophiles, svo það er gleði að versla saman. Hún hefur tilhneigingu til að verða ástfangin af öllu sem hún sér. Þegar við fórum að vinna saman sagði hún mér: "Bjargaðu mér frá sjálfum mér!"
Hver voru mikilvægustu húsgagnakaupin fyrir þetta ris?
Örugglega borðstofuborðið. Þetta er gömul frönsk valhneta, með vaxaðri patina sem er svo yndisleg. Í New Orleans, eins og í Frakklandi, er lífið röð yndislegra máltíða. Ég dái hvernig þetta borð opnast, svo þú getur alltaf gert pláss fyrir það sem ég tel vera fullkominn fjölda gesta - 10! Sporöskjulaga er svo gott form því enginn er skilinn eftir á endunum.
Kerri McCaffety
Hugleiddir þú einhvern tíma að hylja iðnaðar stálbjálka og múrsteina í loftinu?
Geislarnir eru málaðir kítti litur sem virðist hverfa í loftið. Í borðstofunni hékkum við ljósakrónu frá einum þeirra. Ég elska ferskja, kóralinn, bitra sætan lit múrsteinsins. Ég fann kodda fyrir stofu sem passaði við. Og að setja par af Napóleon III vöruflokkum gegn múrsteinum dregur úr alvarleika þessara verka. Ég myndi vera minna spennt fyrir þeim á móti formlegri máluðum vegg.
Hver er leyndarmálið við að búa til heimili sem er aðallega hannað til skemmtunar?
Það ætti að vera þægilegt. Stofan er með Bergère sem lítur út fyrir að vera fínn með silki satín áklæði, en það er einnig með kreppu sæti sem er mjög aðlaðandi. Sófarnir eru í röndóttu flaueli, sem er afgerandi hagnýt: Vegna mynstursins mölfar efnið ekki eins og sumt flauel gerir. Allt er notendavænt. Charlotte geymir Kína og kristal í fornhlaðborð borðstofunnar, sem er aðgengilegt fyrir veislur.
Eftir að veislunni er lokið fá nokkrir heppnir gestir að gista - og vakna í blómagarði!
Við vildum að herbergið myndi líða eins og smá háaloft á vinstri bakka. Og ég hélt að með því að nota allsherjar myndefni eins og blóma myndi afvegaleiða það að herbergið hefur enga glugga. Bekkurinn og armoire fóðrið eru í samræmandi köflóttu efni. Það er gaman að hylja allt á gistiherberginu í mynstri - þú notar það ekki á hverjum degi, svo þú þreytist aldrei á því. Á meðan á stofunni er einn af sófunum svefnsófi ef barnabörnin vilja vera yfir og foreldrar þeirra hernema herbergið.
Kerri McCaffety
Fólk tengir New Orleans við Mardi Gras og snyrtimennsku seinnipartinn, en þetta ris er á mun skyggnari hlið við borgina.
Hér munu margir karlanna standa upp og draga fram stól handa konu. Okkur finnst gaman að klæða okkur í kvöldmatinn. Þessi íbúð passar mjög vel inn í þá hefð. Þegar hún skemmtir notar Charlotte kristal, kínversku og líni servíetturnar og gestir hennar taka eftir því og kunna að meta látbragðið. New Orleans getur verið aðeins gamaldags þannig.
Sjáðu fleiri myndir af þessu glæsilega heimili »
Þessi saga birtist upphaflega í desember / janúar 2017 tölublaðinu Hús fallegt.