Katharine og Susan Hable hleyptu af stokkunum Hable Construction, textílfyrirtæki sínu í Brooklyn, árið 1999, og systurnar urðu fljótt þekktar fyrir aftur næmni og lifandi litaval. Þeir hófu með því að selja línu af fjörugum fylgihlutum, þar á meðal kasta kodda, vegghengjum og geymslukar. Svo það kann að hafa virst eins og stökk - að vísu innblásin - þegar þau nálguðust Hickory formann, hefðbundið húsgagnafyrirtæki í Norður-Karólínu, um hugsanlegt samstarf. „Þetta var spennandi, vegna þess að við vorum að leita að leið til að fella nútímalegri rödd,“ segir Ron Fiore, skapandi leikstjóri Hickory. Liðin tvö ætluðu að þróa fyrsta dúkasafn Hickory. „Við vorum spennt fyrir að gera eitthvað alveg nýtt,“ segir Susan.
Systurnar aðlaguðu mynstrin að núverandi litatöflu Hickory af kampavíni, gráum, blómstrandi og öðrum vanþróuðum litum. Útkoman er sameining óvæntra myndefna og klassískra skuggamynda. Vegna þess að hönnun Hables er að öllu leyti handmáluð - ekki stafrænt meðhöndluð til að skapa hreina endurtekningu - voru þau upphaflega áskorun í þýðingunni á áklæði. „Línurnar okkar eru ekki beinar og það er engin fullkomin samsvörun,“ útskýrir Susan. „En losnaða útlitið og ófullkomleikarnir gera það listilegra. Mér líkar að þú getir enn séð hönd mína.“
Árangurinn af samstarfinu gæti að hluta til stafað af þægindum Hables við að vinna með hefðbundin húsgögn - þau hafa endurvakið mörg flóamarkaðsgögn fyrir verslun sína með því að endurrýna hana með eigin vefnaðarvöru. Nokkrar af innblæstri Susans eru sögulegar; hún vitnar í veggfóður úr Victorian bókum, geranium laufum og flísalögðu gólfi á gömlu ítölsku hóteli.
„Hickory er eins og sjóbláa blazerinn í húsgagnaheiminum,“ segir Fiore. "Þú getur aukabúnað það með hverju sem er og það mun virka. Það er það sem Hables hafa gert fyrir okkur. Verkin eru skemmtileg og flott og þau eru eins og ekkert sem þú sérð annars staðar."