Fyrir fjölskyldu með fimm börn, þá skreytir Angie Hranowsky skreytingaraðili Charleston stórt mjöðm sumarbústað á Kiawah eyju Suður-Karólínu þar sem hefðbundinn stíll mætir flottu tíunda áratugnum - og öllu er kysst með djörfum, sólríkum lit.
M.K. Quinlan: Þessi staður er miklu skemmtilegri en venjulega Suður-Karólína fjöruhús. Hvar eru öll sjávarskeljar og lófaafprentanir?
Angie Hranowsky: Um það leyti sem skjólstæðingur minn réði mig, hafði hún þegar sent staðalímyndin við fjöruhúsgögn sem fylgdu húsinu til Habitat for Humanity og var tilbúin að byrja ný. Hún heitir Christina Cochran; hún er flott og skapandi, elskar fullt af djörfum litum og er eins og ég svolítið áhættusækinn. Hún vildi stofna lifandi orlofshús fyrir eiginmann sinn, Rob, og fimm börn þeirra. Hún hafði séð verk mín í tímariti og hringdi í mig einn daginn til að segja: "Ég elska þinn stíl. Ég vil að þú gerðir þetta hús." Það var byggt snemma á tíunda áratugnum sem sýningarhús. Við elskuðum báðir nýklassískan arkitektúr og umfang herbergjanna, en það fannst hefðbundið og þungt. Það þurfti uppfærslu.
Annie Schlechter
Hvað innblástur þennan borðstofa sem féll úr kjálka?
Christina fann þessar virkilega stórkostlegu veggfóðurspjöld í gegnum vini söluaðila í Pennsylvania, þar sem hún býr í fullu starfi. Þau voru handmáluð á þriðja áratugnum og komu úr búi stálmagnara. Þeir teygja sig ekki alveg frá gólfi til lofts, þannig að við settum upp falleg stólbraut og kórónulist til að passa þá.
Þessar heitu bleiku gluggatjöld hefðu hrætt mikið af viðskiptavinum - og hönnuðum! Var erfitt að draga á kveikjuna í þeirri samsetningu?
Alltaf þegar ég hanna herbergi, er ég alltaf að leita að því að finna það sérstaka sem er frumlegt og áhugavert. Þegar ég rakst á silki trefilefni Porter Teleo smellti eitthvað bara. Ég elskaði hugmyndina um að para gamaldags forn veggfóður við nútímalegt málarefni. Bæði veggfóður og silki eru með snertingu af kórölum í sér. Sólskúsuð litatöflu - kórallar, bleikir og gulu - virkar svo vel á ströndinni í þessum landshluta.
Annie Schlechter
Svefnherbergin eru sérstaklega litrík. Jafnvel teppin eru með tónum af kóralli og bleiku!
Ég var búinn að velja léttan ferskjupallettu fyrir eitt af dætrum herbergjunum þegar ég rakst á þessi stórkostlegu Raoul textílprentun með tónum af ferskju, gulum, bláum og fuchsia. Ég notaði það til að hylja lítinn viktorískan stól sem Christina hafði átt í mörg ár, og tók síðan upp liti í það fyrir aðra þætti í herberginu, frá hindberjum rúmteppi að sjávarbláu hliðarborðinu. Annað svefnherbergið er í laginu eins og átthyrningur. Ég hélt að það væri gaman að þoka línunum með litríku mynstraðu veggfóðri. Hjónaherbergi var hannað síðast. Það vantaði friðsælari litatöflu. Ég uppgötvaði að leður marshmallow chaise frá 1980 og vann þaðan. Gluggatjöldin eru í hlutlausu hör, en þau eru fóðruð með kórals silki sem kiknar út.
Stofan líður aðeins á níunda áratugnum. Var það viljandi?
Ég ætlaði örugglega ekki að hanna 80-ára innblásið herbergi, en ég gat ekki staðist þá stóru inniskósstólar! Áður en ég og Christina hittumst fór ég framhjá sendingarbúð sem var með fjóra inniskóa stóla í fölri ferskju silkilínu rétt fyrir utan. Ég tók myndir, sendi þær til hennar og sagði: "Ég veit ekki alveg hvað við erum að gera ennþá, en þetta eru mjög flott og stela." Ég veiddi dúkinn og uppgötvaði að það var Brunschwig & Fils. En frekar en að láta stólana ná aftur, enduðum við á því að nota alla þá fjóra með upprunalegu efninu, jafnvel þó að það hafi dofnað af sólinni í gegnum tíðina. Christina var ekki sama. „Þetta er orlofshús,“ sagði hún mér. „Ég er með fimm börn sem hlaupa út um allt, og hund.“ Og jafnvel í þessu ástandi líta stólarnir vel út.
Annie Schlechter
Stórkostlegar uppskerutegundir eins og þessar gera þessa innréttingu virkilega sérstaka. Er það venjulega hvernig þú rúlla?
Ég held að ég sé þekktur fyrir það. Slepptu mér á góðum flóamarkaði, og ég er jafn ánægður og skellur. Þegar kemur að húsgögnum og fylgihlutum hef ég alltaf elskað veiðina. Í hvert skipti sem ég ferðast - hvort sem það er til New York borgar, Los Angeles, Miami eða jafnvel Parísar - er ég stöðugt að fara í allar búðir og fá hluti sendar aftur. Ég held að vintage húsgögn hjálpi verkefni að vera frumleg og fersk. Mér finnst gott að fella verk sem flytja tilfinningu fyrir því að hafa verið safnað frá mismunandi stöðum og á tímabili. Það skilar sér í húsi sem er svo miklu áhugaverðara og aðlaðandi.
Sjáðu fleiri myndir af þessu glæsilega heimili »
Þessi saga birtist upphaflega í septemberhefti 2017 Hús fallegt.