Bill Helms
Barbra Streisand er eini flytjandinn í viðskiptasögunni sem fær öll verðlaun - Oscar, Tony, Grammy, Emmy, Georgie. Þegar hún skapaði sinn persónulega heim hefur hún passað fjölhæfni starfsferils síns við jafn ákafa og víðtæka leit að hinu fagra. „Ég elska einfaldlega fallega hluti,“ segir hún. „Það er mín ástríða.“ Sýndi þessa yfirlýsingu, 50 ára gömul heimili í Kaliforníu ríkir af endanlegum meistaraverkum á listum og húsbúnaði. Miss Streisand, sem var tvisvar á alþjóðlegum lista yfir best klædda listana, herti snemma á hina vissu tilfinningu sinni um hönnun unglingafólks í verslunum New York til að kaupa glæsilegan fatnað á aldrinum. Í dag eru viðbrögð hennar við mikilli hönnun og mikilli listsköpun allra tíma, alger og djúpstæð, þó hún safni ekki lengur. ("Mér er eiginlega ekki sama um eigur núna - mér finnst þær skyldur og ekki nauðsynlegar vegna tilfinningalegrar heilsu minnar.")
Bill Helms
Bill Helms
Alhliða smekkur hennar er glóandi augljósur, til marks um það sem hún sökkti sér einhvern tíma í töfraheim Art Nouveau - alþjóðlegu hönnunarhreyfingarinnar sem blómstraði á 1890 áratugnum. Stafa hennar heldur áfram - hinir sjaldgæfu Sarah Bernhardt veggspjöld í færslunni voru hönnuð af Alphonse Mucha og klassíski upplýsti skápurinn sem sést handan járngrindarhliðunum var búinn til af émile Gallé. Leitað að orðum til að lýsa dráttnum sem dró hana aftur í stutta fin-de-siècle útstreymi Art Nouveau („vökva, óendanleg lína - hreinleiki stíl - fullkomnun handverks - allt hlutinn“), hún er ekki meðvituð um að hafa lýsti einnig list Barbra Streisand.
Bill Helms
Vísbendingar um fyrrum hæfileika fröken Streisand sem safnara finnast í hverju horni og horni í umfangsmiklu húsi hennar. Til marks um umfang áhugamála hennar og menningarlegra og sögulegra skynjana sem sjá má á þessari síðu. Borðstofan hefur að geyma dæmi um Art Nouveau og Art Deco í silfri, kínverska og skápagerð.
Bill Helms
Inn um dyrnar og þvert yfir breiða innganginn handan, lýsir háleit stofa annars konar stemningu. Hillur í öðru horninu sýna hóp Coca-Cola þjóna bakka frá 20. og 30. áratugnum. „Ég notaði áður tvo eða þrjá dollara fyrir þetta,“ segir hún, „og nú eru þeir að fá allt að $ 100 fyrir þá. Ég er samkomulag veiðimaður, þú veist, og það er engin leið að ég myndi eyða svona miklu fyrir þessa hlutina í dag. “ Við hliðina á bakkanum er safn pappaútskorinna sýningarglugga sem auglýsa sýna á sama tímabili.
Bill Helms
Séð frá svölunum hér að ofan opnast stofan til að skoða. Undir kristallakrónunni skapar útskorinn viðarskógarbar úr aldar járnbrautarvagni sjónrænni þungamiðja í miðju herbergisins - og breytir sæti hópnum í arninum í lok herbergisins í náið rými - innan-a-rými. The gluggi-draped glugga líta út í tré standa. Einnig eru í herberginu stórskemmtileg Art Deco kaffi- og teþjónusta og persónulega saman söfn ungfrú Streisand af eldspýtuílátum og ilmvatnsflöskum, auk dæmi um Ameríku frá 19. og 20. öld, aðallega nytsamleg.
Bill Helms
"Ætli ég sé eins konar díakótómía - ég laðast að báðum endum stöngarinnar. Ég elska nákvæmni og fullkomnun, en mér finnst líka skemmtilegt." Sólstofa Barbra Streisand er „ruslrýmið hennar“. A sólríkur, hodgepodge stað, það er húsgögnum með litríkum castoffs og minjagripum úr kvikmyndum hennar. („Ég fann þetta gamla borð í bílskúr, og sá sófi þarna fyrir ofan er frá búningsklefanum mínum á settinu af Skýr dagur. ") Hér, prísað með prísískt ljós sem glitraði frá hangandi stykki af blönduðu skrúfuðu gleri safninu, raðar hún borð til borðstofu." Þetta er frábær staður fyrir samkomur. Allir elska það - og ég elska ekki að sjá um hvort það verður blautt eða skítugt. “
Þegar hinn „Barbari Streisand“ heldur aftur til inngöngunnar kannar hún svalar útlínur Louis Comfort Tiffany glervörur sínar. Þetta glæsilega safn er aðeins eitt af mörgum í öllu húsinu sem kannar staka áfanga eða hlið hrifningar hennar af Art Nouveau. Í kjölfar þess að ónýtt rými eyðileggur, hefur hún umbreytt þröngum, flísalögðum tengigangi í minjasafn og fóðrað vegg hennar með veggspjöldum, málverkum, höggmyndum og samanburði af fallega hönnuðum inngreiddum viði Portmanteaux, eða kápu-húfu-og-regnhlífarekkur. Jafnvel hefur verið ýtt í notkun stigagangsins sem gallerí til sýningar á skyldum teikningum og málverkum eftir austurríska skrautfræðinginn Gustav Klimt, þýska expressjónistinn Egon Schiele og ungan samtímalistara, Jason Monet.
Bill Helms
Rúmgott skrifstofu-og vinnustofa hennar, sem hún lýsir sem öðru „ruslherbergi“, hýsir margskonar eigur sem innihalda munstur-skvetta bólstruðum sófa sem stendur fyrir vegg-hengdu snemma Ameríku teppi og smávaxið par af svörtum leðurstólum úr menginu Fyndin stelpa, myndinni sem hún hlaut Óskarsverðlaun fyrir.
Bill Helms
Afturkoma inn í vörpunarsalinn er eins og tímavélarferð til þeirrar nýliðnu fortíðar sem gerðist fyrir svo löngu síðan - 20. og 30. áratugurinn. Þetta er sköpun Barbra Streisand og hér hefur hún, með litatöflu af skörpum etsuðum rauðum og hommum, galdrað fram endurholdgun veiða á stíl nútíma - eða Art Deco sem einkenndi útlit tímans. (Þessi stíll, sem er sprottinn frá rótum í júg Nouveau, undanskildu mjúka, sléttu línuna fyrir skerpari rúmfræði vélaraldarins og efni þess.)
Bill Helms
Í glitrandi tilvikum sýnir hún hana sui generis söfnun Art Deco meistaraverka, þar á meðal frábært safn af glerverkum eftir René Lalique. En allt stemmningin, samfellan og áreiðanleikinn í þessu rými er vegna frumlegs útsjónarsemi Miss Streisand. Hún uppgötvaði teppamynstrið sitt á hóteli og lét það ofa á Írlandi í gráum litum að hennar vali. Þungu gluggahlerarnir sem myrkva herbergið fyrir kvikmyndir voru mótaðir úr ríkulega skreyttum greyptum stálplötum sem bjargað var frá lyftudyrunum í gömlu Art Deco-byggðu Richfield byggingunni í Los Angeles. Þessi spjöld birtast einnig á barnum og á arninum. Nálarpúðarnir, byggðir á veggfóðurhönnun, voru gerðir af samstarfsmönnum hennar („Ég ákvað að við þyrftum öll verkefni!“).
„Mér líkar við svo marga stíl,“ segir Barbra Streisand, „og ég hef mjög gaman af öllum tímabilum hönnunar. Að fara aftur í fortíðina er eins og lítið fantasíuflug fyrir mig.“ Hún vísar til duftherbergisins sem „Victorian Room“ hennar og hefur hannað það í kringum safn sitt af enameled compacts. „Ég elska litla pínulítla framköllun og jaðar og blúndur,“ segir hún - og hefur sannað það með því að hylja allt herbergið, þ.mt loftið, með smásjá rósapunktaðu efni og samsvarandi veggfóður.
Bill Helms
Eigin baðherbergi hennar er nokkuð frjálsari í stíl, þó að það hýsi óvenjulegt safn sequined og perlulaga Victorian aðdáendur. ("Ég er hreif með smáatriðum. Enginn gerir hluti eins og þessa lengur - það er sannarlega glataður list.") Endurspeglast í speglinum er önnur af sjaldgæfum teppum hennar í snemma Ameríku.
Bill Helms
Leikherbergi sonar hennar er traustur staður með vinylgólfi og endurnýjuðri gamall járn sófi. Hins vegar er þetta ma verið gert upp til að taka ásýnd Rustic gömlu skála.
Bill Helms
Svefnherbergi ungfrú Streisand er fullkominn hörfa hennar frá annasömu opinberu lífi hennar. Hvít bambus húsgögn, arinn, bólstruðum djúpt efni og plöntur veita auðveldan bakgrunn fyrir stundar slökunar. Herbergið er einnig í fullri breytingu. Miss Streisand, sem speglar sig á heimili sínu, segir dálítið óspart: „Mér finnst gaman að hafa gert það en mér finnst líka gaman að þurfa ekki að gera það lengur.“ En síðan, í hlé, leiðréttir hún sig, "Eina málið er að ég er enn að gera það."
Þessi saga birtist upphaflega í ágúst 1974 tölublaði Hús fallegt.