Skreyting fyrir þig: Hvað laðaði þig að þessu húsi í fyrsta lagi?
CLAUDIA BENVENUTO: Þetta er hús í handverkshúsi sem byggt var árið 1910 og mér finnst sérstaklega að það er ekki samhverft og að herbergin eru ekki mikil. Ég ólst upp í Úrúgvæ og er vanur minni rýmum. Ég held að þeir séu meðfættari.
ED: Gerðir þú einhverjar breytingar á upprunalegu arkitektúrinu?
CB: Ég stækkaði eldhúsið með því að taka niður vegg; áður var eina auðvelda leiðin til að komast út úr eldhúsinu í gegnum stofuna, sem mér fannst skrýtin. Ég setti inn nýja eldhússkápa og breytti skikkjunni á upprunalega arninum til að lána það meira af iðnaðarmannatilfinningu. Og ég lyfti fyrirliggjandi flötum lofti á stofunni upp að kasta þakinu, sem opnar innréttinguna og lætur staðinn virðast nútímalegri.
ED: Og þú bættir við öllum innbyggðu bókaskápunum, ekki satt?
CB: Já. Ég elska bókaskápa, svo ég setti upp vegg af þeim í gryfjuna í aðalhúsinu og á skrifstofunni minni, sem áður var bílskúrinn, þó að þegar þetta hús var byggt voru flestir með hesta og vagna.
ED: Segðu okkur af hverju þú valdir að mála innréttinguna allan einn lit.
CB: Ég hafði áður unnið með Stonington Gray, Benjamin Moore, fyrir viðskiptavin. Mér finnst að það gefi þér nægan lit án þess að krefjast of mikillar athygli. Það skellur ekki á neitt sem þú leggur á móti því eða dregur úr listinni. Það lítur vel út á dökkum gólfum og hjálpar til við að gera hvíta snyrtingu mjög skörp. Ég notaði léttari skugga í sama lit fyrir svefnherbergið mitt og dekkri skugga fyrir baðið.
ED: Þú notaðir álíka fíngerða hönnuðarbragð með gluggatjöldunum í stofunni og hulunni.
CB: Hönnun gluggatjalda er sú sama í hverju rými og Houlès snyrtingin er sú sama, en efnið er frábrugðið. Á stofunni notaði ég þunnt língris frá Diamond Foam & Fabric til að leyfa eins miklu náttúrulegu ljósi og hægt er inn í herbergið. Í aðliggjandi gryfju, þar sem sjónvarpið er, notaði ég þykkara Rogers & Goffigon hör frá Cowtan & Tout, sem heldur út öllu ljósi.
ED: Flestir stóru húsgagnabréfin eru þín eigin hönnun. Þeir hafa tilfinningu fyrir sögu um þau, en það eru ekki bara æxlun, er það ekki?
CB: Þeir vísa til fyrri tímabila, en þau eru frumleg verk. Ég vinn með tilbúning - ég mun byrja á fótlegg og við munum vinna það og halda áfram þaðan. Ástarsætið í stofunni er með muslin áklæði með áklæðningu á striga.
ED: Fólk með gæludýr og börn segir alltaf að hvítt sé óframkvæmanlegt.
CB: Ég bý með hund og kött, og þegar ég þarf að kasta, þá kasta ég hlífðarpakkanum í þvottavél og þurrkara. Viðhald hefur ekki verið vandamál.
ED: Og af hverju myrku gólfin?
CB: Mér finnst viðar vera annað hvort mjög ljós eða mjög dimmur. Þetta eru upphaflegu gólfin, þannig að þau eiga mikið af sniðum og döngum. Þeir líta miklu betur út með dökkum bletti. Ég held þeim mjög glansandi með vöru frá Bona, fyrirtæki sem hefur verið til næstum eins lengi og þetta hús.
ED: Það er tilfinningin að húsið þitt sé úrklippubók lífs þíns. Segðu okkur frá því hvernig þú safnar.
CB: Næstum allt á mínu heimili er eitthvað sem ég fann á ferðalagi, frá Venetian kertastjökum á skikkjunni til ítalska tréskurðarins í svefnherberginu. Ég hef ástríðu fyrir list og fallegum, í réttu hlutfalli við form.
ED: Hvernig myndirðu lýsa stílnum þínum - er hann kvenlegri eða karlmannlegri?
CB: Ég held að það sé ekki nákvæmlega karlmannlegt, en það er minna augljóst kvenlegt. Mér finnst sniðið útlit, með sterkum línum og andstæðum, sem virðist nútímalegra. Mér finnst svefnherbergi vera aðeins kvenlegri en almenningsherbergin.
ED: Heldurðu að húsgagnaskipan er sveigjanleg með tilgangi?
CB: Alveg. Ég skipti stundum um stofu og borðstofu og borðstofan tvöfalt sem vinnurými.
ED: Af hverju ekkert raunverulegt rúm í herberginu þínu?
CB: Það er bara ljósabekkurinn. Þetta er mjög lítið herbergi. Stundum þegar ég á gesti leyfi ég þeim að hafa svefnherbergið mitt og ég sef á ljósabekknum. Mér finnst blanda af hlutunum í því herbergi. Dagstofa er mín eigin hönnun og hægindastóllinn er eftir Gio Ponti. Spegillinn kom frá flóamarkaði í París og bekkurinn, sem er enskur frá því um 1890, er með upprunalegu leðri. Stóru koddarnir eru frá Tyrklandi og á gólfinu er ítalskt uppbyggingarteppi frá fjórða áratugnum. Ég er ekki viss um hvað það var upphaflega notað en það gæti hafa verið flytjanlegt dansgólf og mér líkar hugmyndin um það.
ED: Telur þú húsið þitt „klárað“?
CB: Það er ekki sá staður sem ég gæti bætt við - ég meina ég gæti það, en það væri ekki góð hugmynd, svo ég held að það sé nokkurn veginn gert. Ég elska húsið mitt eins og það er. Jafnvel þó að Los Angeles hafi tekið vel á móti mér þegar ég kom fyrst árið 1977, fór mér aðeins að líða að ég ætti rætur sem útrásarvíkingur með því að búa í þessu látlausa en trausta húsi.
Það sem kostir vita
Fyrir Benvenuto lýkur dökkviðaráferð eldri gólfum betur og lítið rými er stærra, meðal annars vegna þess að fætur dökkviðarhúsgagna hverfa í lit gólfsins.
Fyrir lítil svæði notar hönnuðurinn húsgögn sem virðast ekki taka mikið pláss, eins og kokkteilborðið í gólfinu á stofunni hennar. Speglar, svo og gler, akrýl, málmur og gylltir hlutir hjálpa til við að lífga smávægileg rými.
Benvenuto finnst gaman að leggja teppi og teppi fyrir sjónmýkt og lit. Eins og koddar, er hægt að skipta um mottur auðveldlega og ódýran fyrir skjótan klipagerð.