Kvikmyndataka og óperufær, Manhattan endurnýjar sig auðveldara en kannski einhver önnur stórborg á jörðinni. Borgin er stöðugt í gangi og öll stofnun sem tekst að lifa af hér í meira en nokkur ár fær stöðu sína sem þykja vænt klassík.
En jafnvel á þessari adrenalínhlaðnu eyju - þekktasta af fimm hverfum New York-borgar - hafa síðustu ár verið sérstaklega umbreytandi. Frá hinu óleysta áfalli við Ground Zero til hinnar upphaflegu hæðar og lægðar Wall Street, er Manhattan meira en nokkru sinni fyrr á umskiptatímabili. Fyrir suma New York-menn hefur þessi endalausa hringrás skapandi eyðileggingar Darwinian tilgang. „Á niðurnjörðum markaði verða fólk, verslanir, veitingastaðir, sýningarsalir og jafnvel götumenn að vera hugvitssamari til að lifa af,“ segir Andy Spade, stofnandi og fyrrum hönnuður Jack Spade (og eiginmanns hönnuðarins Kate), sem nú rekur Partners & Spade, vörumerkisstofnun auk listasafns / búðar í NoHo. "A einhver fjöldi af fólki gat strandað með meðalmennsku á uppsveifluárunum."
1 -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> -> ... - -> -> -> -> -> -> -> Næst -> -> -> -> ->
Diane von Furstenberg, sem forseti ráðsins tískuhönnuða Ameríku er mikilvægur talsmaður einnar af grunnatvinnuvegum Manhattan, setur jákvæðari snúning á sama viðhorf: „Þetta er afar frjósöm stund fyrir New York,“ hún segir. „Samdrátturinn hefur veitt fólki innblástur til að standa sig eins og sérstakur og sérstakur og hefur vakið mikla bylgju sköpunargáfu.“
Gestur í leit að púlsinum í borginni gæti byrjað með ferð á Hálínuna. Árið 1999 kleiddu tveir íbúar í vesturhliðinni, Joshua David og Robert Hammond, út að því er virðist útlitsáætlun til að bjarga ryðguðum upphleyptum brautarlestarliði frá niðurrifi og umbreyta henni í þéttbýlisgarð meðfram Promenade Plantée í París. Áratug rauða spólu og fjáröflun seinna var fyrsti glæsilegi hluti hálínunnar - níu blokkir sem teygja sig frá kjötpakkaferðalaginu að Chelsea hverfinu - kynntur almenningi síðastliðinn júní (garðurinn mun að lokum ná til 34th Street). Frá upphafsdegi hafa bæði New York-ferðamenn og ferðamenn stigið niður til að rölta um þessa þéttbýlispromenade með náttúrufræðilegu gróðrinum og glæsilegum útsýni, tekið hlé til að spjalla, borða og drekka sólina á tréskálunum þar sem málmhjólin festast við gömul lestarlest.
Promenade beitar hliðar bygginga þegar það bókstaflega bar ekki í gegnum þær. Horfðu upp og þú kíktir inn í gleraugu glergluggana á kynæsandi nýju Standard hóteli Andrés Balazs, sem liggur þvert á High Line. Horfðu vestur, framhjá graffitied veggjum þessa Postindustrial landslag, og útsýni nær Hudson River. Til austurs gefur upphækkaður útsýnisstaður svífandi útsýni yfir göturnar.
„Það var tími sem þú myndir fara í almenningsgarð til að flýja borgina,“ segir arkitektinn Ricardo Scofidio hjá Diller Scofidio + Renfro, sem vann í samstarfi við Hálínuna með landslagsarkitektúrfyrirtækinu James Corner Field Operations. "Hálínan er garður þar sem þú ferð til að njóta borgarlandslagsins og sjá það á nýjan hátt."
Fyrir örfáum árum höfðu ekki margir getað ímyndað sér þennan iðnaðargang sem umgjörð tveggja af mest spennandi hverfum Manhattan. Samt á innan við áratug hefur kjötpökkunarhverfinu, um árabil miðstöð vinnusamra slátrara í atvinnuskyni, verið umbreytt í glæsilega girðingu hágæða verslana, fjölmennra veitingahúsa og ölvaðra næturlífs. Nokkrum blokkum fyrir norðan, vöruhús sem þjónustaði nærliggjandi bryggjur í Hudson, eru nú heimili hundruð galleríanna í Vestur-Chelsea og skipta um SoHo sem miðstöð myndlistar í New York.
--> --> --> -->
2
--> --> --> --> --> --> -->
--> --> --> --> --> --> -->
...
--> --> --> --> --> --> -->
-->
Það er saga sem hefur verið endurtekin í næstum hverju horni Manhattan. Norðurbrún Litla-Ítalíu, einu sinni Bastion af cannoli og pasta, hefur breyst yfir í NoLIta, sem er uppáhaldsmaður fashionista fyrir verslanir sínar og hip kaffihús.
Á Lower East Side hafa kosher delis og blintz hús gefist fyrir veitingahúsum eins og Falai, wd-50 og Frankies 17 Spuntino, en húsakynni hafa skilað sér í glitrandi íbúðarturnum. The Bowery, sem var frægasta leiðarfaraleiðin í New York, státar nú af dramatíska turninum í Nýja safninu af japanska arkitektastofunni SANAA, fataverslun John Varvatos (sem hefur komið í stað síðbúins og harma klettaklúbbs CBGB) og nýjasta verkefni kokksins Daniel Boulud , DBGB Eldhús og bar, þar sem skreytingarnar endurspegla aðra langvarandi máttarstólpu svæðisins, veitingahúsaverslanir.
Á sama tíma, hver hefði haldið að myndbreyting Times Square frá sleaze miðbænum í fjölskylduvænan áfangastað myndi ná hámarki í nýrri fótgangandi verslunarmiðstöð, heill með grasflötstólum til að liggja í miðju umferðarfrjálsa svæði Broadway?
Spurðu einn af 1,6 milljónum íbúa Manhattan og þeir segja þér að ein helsta ánægja borgarinnar sé einfaldlega að ganga um. „Stattu á 57th Street og Fifth Avenue, farðu til Chinatown, ráfaðu um Central Park,“ segir myndskáldshöfundurinn Maira Kalman. "Stattu fyrir það mál á horni 125th Street og Malcolm X Boulevard, eða 96th Street og Amsterdam, eða 42nd Street og Broadway. Horfðu á arkitektúrinn, horfðu á fólkið."
Madeline Weinrib, textílhönnuður sem fjölskyldan á ABC Carpet & Home, hið heillandi heimsveldi heimsveldis, rifjar upp tíma seint á níunda áratug síðustu aldar þegar glæpur gerði margar blokkir of hættulegar til að rölta. „Núna er hver tommur lífsnauðsynlegur og Manhattan hefur orðið borg hverfanna,“ segir hún. „Frá Wall Street að West Side Highway er allt notendavænt.“ Gljúfurnar á Wall Street hafa verið endurteknar FiDi (stytting í fjármálahverfið) og verða 24 tíma samfélag íbúða turna, flottra verslana - þar á meðal Hermès og Tiffany & Co. - og iðandi veitingastaðir og kaffihús.
Eyjan hefur einnig tekið við ám hennar. Farþegaferjur ferja fram og til baka yfir bæði East River og Hudson. Og næstum öll lengd vesturhliðarinnar hefur verið endurnýjuð með görðum og göngustígum, rotnu bryggjurnar teknar í sundur og umbreyttar í útivistarsvæði. Svo fjölmennur og West Side þjóðvegurinn gæti verið, virðast vera nærri eins margir hlauparar, hjólreiðamenn og gangandi vegfarendur og bílar.
--> --> --> -->
-->
3
--> --> --> --> --> --> -->
...
--> --> --> --> --> --> -->
-->
Jafnvel klofningur í miðbænum í miðbænum í Manhattan er farinn að leysast þar sem bæði heimamenn og gestir finna ástæður til að fara um hverfi. Slæm forritun leikstjórans Thelma Golden við Stúdíósafnið í Harlem hefur gert þá litlu stofnun að menningarlegu ási blómlegs og heimsborgarsamfélags. Í Upper East Side, Neue Galerie, í Carrère & Hastings höfðingjasetur, sem einu sinni var heimili aðili að Vanderbilt fjölskyldunni, sérhæfir sig í stórkostlegum sýningum á þýskum og austurrískum list og hönnun snemma á 20. öld. Vínarstíll Café Sabarsky safnsins, með Adolf Loos-húsgögnum og ljósabúnaði frá Josef Hoffmann, er einn af fallegustu hádegisstöðum borgarinnar - og vissulega sá sem er með bestu strúdelinu.
„Ég sendi gestum mínum alltaf í bæinn til að vera á St. Regis,“ segir Jeffrey Kalinsky, Charleston í Suður-Karólínu, innfæddur maður sem hönnuður verslunarmiðstöðin, Jeffrey, var snemma akkeri í couture-röð 14th Street í kjötpökkunarhverfinu. "Ég var áður þar fyrir tíu árum þegar ég bjó í Atlanta og var að setja upp verslunina. Síðan og nú var það að vera óbyggður að stöðva mig aldrei frá því að fara í miðbæinn á kvöldin. Hótelið er gamaldags en það er gaman að koma heim til á nóttunni. “
Kannski er það óttinn við að missa fortíð borgarinnar í ljósi allrar þessarar endurnýjunar sem eykur vel á kunnugar stofnanir. Það virðist vissulega hvetja aðra þróun í Manhattan: hvöt til að snúa klukkunni aftur. Old-school er í, frá Art Deco jive liðum eins og Harlem's Lenox Lounge til vintage hótelbarir eins og King Cole í St. Regis, þar sem Bloody Mary var fullkomin fyrir 75 árum í þessum mánuði, eða elskaði Bemelmans Bar á Carlyle. „Þetta er ekki bara efnahagslífið,“ segir innanhúshönnuðurinn Robin Standefer frá Roman og Williams, sem ásamt félaga sínum Stephen Alesch, vöggugjöf frá skreytingum í gömlu steikhúsum í New York og góðgerðaraðgerðum til að gefa Standard Grill á Balazs hótelinu augnablik patina . „New York var þegar í stuði að breyta,“ segir hún. "Manhattanítum leiddist einnota og töff. Í dag eru þeir að leita að hlutum sem endast."
Jafnvel ríkjandi konungar næturlífsins í New York hafa snúið aftur. Eftir velgengni þeirra með Waverly Inn miðbænum, Graydon Carter, ritstjóri Vanity Fair, og arkitektinn Basil Walter tengdist hótelgæslunni Jeff Klein og veitingamanninum Jeremy King til að gefa nýju lífi í dofna þrítugasta miðbæinn í Monkey Bar, varðveita máluðu cavorting-öpurnar meðan þeir umbreyttu í eitt heitasta sviðið í bænum. Gestir keppa um veislur undir Edward Sorel veggmynd af helgimynduðum New York-mönnum (ábending: ef þú ert sestur fyrir neðan Babe Ruth, hefurðu gert það). „Þetta er klassískur næturpottur í New York - glæsilegur, hrottinn og notalegur,“ segir Carter. „Ég get ekki sagt þér hve margir segja mér sögur af því hvernig foreldrar þeirra voru Monkey Bar venjulegir og nú eru þeir það líka.“ Og í Minetta Tavern í Greenwich Village hefur Keith McNally - maðurinn á bak við Balthazar og Pastis - gert 72 ára gömul sal á einn eftirsóttasta veitingastað borgarinnar.
Í miðbænum er stílhrein ung mannfjöldi að ferðast enn lengra inn í fortíðina. Á Bowery Hotel, á ræmu sem áður var þekkt fyrst og fremst fyrir afleitu sína og súpueldhús, er innréttingin troðfull af flauel-mohair sófa, timbri lofti, mórískum svigum og skápum fylltum með rykugum flöskum og bókum. Í grennd við Freemans Alley, pínulítill blindgata í Neðri-Austurhlið, hefur verið breytt í leikmynd sett upp úr Klíka í New York, heill með rakarastofu, verslun fyrir karlmenn og veitingastað og bar sem er búinn með hornum og dádýrshöfuðum til að líkja eftir andrúmslofti í tavern frá tveimur öldum.
--> --> --> -->
...
--> --> --> --> --> --> -->
4 --> --> -->
--> --> --> --> --> --> -->
-->
Er einhver gestur á Manhattan sem getur staðist hvöt til að versla? Hér er líka hliðina á óviðjafnanlegu valkosti, allt frá breiðum stórverslunum - Macy's, sem telur sig vera stærsta í heimi, hefur nýlega gengið til liðs við Herald Square með glænýjum JCPenney - til sérverslana eins og Bergdorf Goodman, þar sem íburðarmikil sjöundu hæð er með vintage hótel silfri og Limoges postulíni (Jimmy Choos eru á tveimur), og Barneys New York, með sitt eigið flottu heimahéraði fullt af Fornasetti plötum og R&Y Augousti með ragarþaknum kössum.
Manhattan hefur einnig að geyma útibú hvaða keðjuverslunar sem þú gætir viljað, frá H&M til J.Crew, frá Home Depot til Williams-Sonoma. En það sem sannarlega er sérstakt hér eru hundruð hönnuðaverslana og litlar verslanir sem dreifast um alla eyjuna. Þessar vandlega sýningarstjórar endurspegla ástríðu, þekkingu og framtíðarsýn eigenda sinna, hvort sem þeir eru tískusamþjöppaðir, eins og Zero + Maria Cornejo verslanirnar í NoHo og West Village og Kirna Zabête í SoHo, eða heimavinnandi, eins og Paula Rubenstein og Loft í SoHo og Gerald Bland og Amy Perlin fornminjar á Upper East Side. „Ég elska verslanir eins og Lobel Modern, John Derian, 1950, og Antik,“ segir leikkonan Julianne Moore, en raðhús Greenwich Village er fyllt með nútímalegum nútímalegum húsgögnum. „Eigendurnir hafa ekki aðeins mikla fagurfræði, ég hef líka dáðst að þeim persónulega.“
Og breytingarnar halda áfram. SoHo hornið á götum Howard og Crosby, óskýrt jafnvel fyrir marga íbúa í langan tíma, hefur smám saman orðið að áfangastað með húsgagnahönnunarfyrirtækinu BDDW, skartgripinum Ted Muehling, opnunarhátíð tískuframleiðslu og hinni fágætu hönnunarverslun de Vera. eftir útvörpum Jil Sander og Derek Lam.
Gamalt eða nýtt, austur eða vestur, uppi eða niður, þrumur Manhattan með styrkleika. „Allt er allan tímann og meira, meira, meira,“ segir hönnuðurinn og leirkerasmiðurinn Jonathan Adler, sem hefur opnað fjórar verslanir á Manhattan undanfarin ár (meðan hans nýjasta er í þeirri annarri mikill borgarborgarmiðstöð í New York, Brooklyn). "Ég fæ svo mikla örvun frá því að labba bara niður götuna að í lok dagsins, það eina sem ég vil gera er að fara heim og róa mig af allri spennunni." Allir gestir sem nýta sér jafnvel brot af öllu því sem Manhattan hefur upp á að bjóða geta örugglega tengjast.
--> --> --> -->
...
--> --> --> --> --> --> -->
--> --> --> --> --> --> -->
5 --> --> --> --> --> --> -->
-->
Nauðsynlegt MANHATTAN
Svæðisnúmerið er 212, nema tekið sé fram.
Rísa upp. Gengið í hálínuna (500-6035; thehighline.org). Fyrsti hluti þessa upphækkaða járnbrautarsnúða garðs opnaði nýlega og er þegar högg. Uptown, þaki skagans í New York (700 Fifth Ave., 956-2888; peninsula.com) býður upp á glitrandi útsýni yfir nóttina.
Upplifðu Harlem Renaissance. Taktu inn ný verk af afrísk-amerískum listamönnum í Stúdíósafninu í Harlem (144 W. 125. St., 864-4500; studiomuseum.org). Á veitingastað Melba (300 W. 114. St., 864-7777; melbasrestaurant.com) njóta venjulegir eins og Ashanti sálarréttir eins og kjúklingur og vöfflur í stílhreinu umhverfi.
Vertu dramatísk. Hollywood hefur uppgötvað Hvíta veginn mikla. Stjörnusnúningur í haust eru meðal annars Hugh Jackman og Daniel Craig Stöðugt rigning, Jude Law í lítið þorp, og Carrie Fisher í eigin barm Óskandi drykkja.
HVAÐ Á AÐ SJÁ
Listasöfn Chelsea. Frá 16. St. til 27. St. milli tíunda og ellefta leiðir er skjálftamiðja listaheimsins í borginni. Aðalhlutverk eru brautryðjandi Paula Cooper Gallery (534 W. 21. St., 255-1105; paulacoopergallery.com); stöðvarhús Gagosian Gallery (522 W. 21. St., 741-1717; gagosian.com); og fyrir næsta stóra hlut, Zach Feuer Gallery (530 W. 24th St., 989-7700; zachfeuer.com).
Neue Galerie New York, 1048 Fifth Ave., 628-6200; neuegalerie.org: Mansion glæsilega endurnýjað af Annabelle Selldorf er nú helgað þýskum og austurrískum málverkum og skreytingarlistum á 20. öld. Gjafavöruverslunin er með því besta í bænum.
Nýja safnið, 235 Bowery, 219-1222; newmuseum.org: Arkitektar sem byggir á Tókýó SANAA bjuggu til sláandi hönnun með staflaðri kassa fyrir þessa stofnun sem varið er til nýjustu listar.
HVAR Á AÐ DVELJA
The Bowery hótel, 335 Bowery, 505-9100; theboweryhotel.com: Skáldsaga louche stillir lúxus sínum - gistirými eru með marmara baði, viftur í lofti og útsýni yfir gamla New York.
The Carlyle, 35 E. 76. St., 744-1600; thecarlyle.com: Heim til hins ástkæra Bemelmans Bar, þessi Deco gleði býður upp á helli herbergjum og svítum (sumar hafa jafnvel Steinway píanó) og heilsulind hannað af Mark Zeff.
City Club hótel, 55 W. 44. St., 921-5500; cityclubhotel.com: Jeffrey Bilhuber hafði umsjón með skrautlegu skreytingunni; DB Bistro Moderne frá Daniel Boulud (391-2400; danielnyc.com) veitir dýrindis mat.
Crosby Street hótel, 79 Crosby St., 226-6400; crosbystreethotel.com: Þessi fyrsta bandaríska eign hjá Firmdale Hótel með London er með listfylltar innréttingar og lífrænan garð.
Markið, 25 E. 77. St., 744-4300; themarkhotel.com: Skreytingarfræðingurinn Jacques Grange og fornminjavörðurinn Pierre Passebon hafa nýlokið lúxus endurnýjun á þessu stigi East Side.
St. Regis New York, 2. E. 55. St., 753-4500; stregis.com/newyork: Þetta tákn í miðbænum er nú enn meira chichi þökk sé endurhönnun Sills Huniford Assoc.
Staðallinn, New York, 848 Washington St., 645-4646; standardhotels.com: Hálínan gengur í gegnum hana; herbergin eru innblásin frá miðjum öld og nútímaleg; og með hvelfðu borðstofunni, Standard Grill, er gólf af smáaurum og matreiðslumanninum Dan Silverman.
HVERNIG Á AÐ borða
Frímúrarar, lok Freeman Alley, 420-0012; freemansrestaurant.com: Klassískir kokteilar og góðar fargjald í herbergi með gömlu tavernhúsinu.
Mermaid Inn, 96 Second Ave., 674-5870; themermaidnyc.com: Citited clam shack með fullri ostrustöng og upscale fisksteiði.
Nútíminn, 9 W. 53. St., 333-1220; themodernnyc.com: Þú getur ekki farið úrskeiðis með neinn Danny Meyer veitingastað (Union Square Cafe, Gramercy Tavern, Eleven Madison Park, o.fl.), en þessi, með alsatískan og franskan innblásinn matseðil og útsýni yfir garð MoMA, er sannarlega heillandi.
Momofuku núðlabar, 171 First Ave., 777-7773; momofuku.com: Maverick, David Chang, tekur við ramen og asískum götumat hefur gert þetta matarboð og systkini hans (Ssam Bar, 207 Second Ave., 254-3500; Ko, 163 First Ave., 500-0831) meðal þeirra heitustu staðirnir í bænum.
HVERNIG Á AÐ versla
ABC Carpet & Home, 888 Broadway, 473-3000; abchome.com: Endanlegt, með allt frá ljósakrónum til viskustykki. Ekki missa af glæsilegri atelier Madeline Weinrib.
Loft, 419 Broome St., 966-1500; aerostudios.com: hönnun Thomas O'Brien eiganda, auk uppskerutegunda og fylgihluta.
Amy Perlin fornminjar, 306 E. 61. St., 593-5756; amyperlinantiques.com: Kremið í þriggja alda meginlandshúsgögn.
Íbúð 48, 12 W. 17. St., 807-1391; apartment48.com: Heillandi búð Rayman Boozer er chockablock með fjársjóðum heima.
De Vera, 1 Crosby St., 625-0838; deveraobjects.com: Vintage Murano-gler, filippeyskt trúarstyttan og glæsilegur skartgripur eigandans Federico de Vera í stórkostlegu umhverfi.
Gerald Bland, 1262 Madison Ave., 987-8505; geraldblandinc.com: Uppáhalds skreytingaraðila, með lager frá 18. öld til dagsins í dag.
John Derian Co., 6 E. 2. St., 677-3917; johnderian.com: eigin decoupage bakkar og diskar Derian, einkennilegir uppskerutegundir, ritföng og óvenjuleg listaverk fylla bæði þessa verslun og þurrvöruverslunina í næsta húsi.
Muji, 16 W. 19. St., 414-9024; muji.us: Þessi japanska keðja, með lágkúrulegan, fullkomlega kvarðað verkfæri, fylgihluti, húsgögn, tísku og rúmfatnað, hefur sigrað Manhattan með verslunum á SoHo og Times Square; útvarðarpallurinn í Chelsea er sá nýjasti.
Paula Rubenstein, 65 Prince St., 966-8954: troðfullur með Navajo teppum, tappað tifandi dúkur, Amish sjöl og iðnaðargripir.
Pearl River Mart, 477 Broadway, 800-878-2446; pearlriver.com: Með innflutningi frá Kína, allt frá pappír ljósker til borðbúnaðar, er þetta draumasamtök veiðimanna.
Steven Sclaroff, 44 White St., 691-7814; stevensclaroff.com: Eigandinn, innanhússhönnuður, hefur auga fyrir uppskerutegundum bæði háleita og asnalega.
Treillage, 1015 Lexington Ave., 988-8800; treillageonline.com: Hlutir og húsgögn fyrir garðinn, veröndina og heimilið valið af stylemeisters Bunny Williams og John Rosselli.
--> --> --> -->
...
--> --> --> --> --> --> -->
--> --> --> --> --> --> --> --> --> --> 6