Trevor Tondro
Christine Pittel: Þessi ljósakróna er á stærð við loftbelg.
Mary Jo Bochner: Til allrar hamingju fellur það saman, svo við gátum fengið það út um dyrnar. Lítur það ekki út eins og eitthvað sem þú myndir sjá í París?
Já, og þessar risastóru taggar eru beint út úr konditori.
Þetta voru upphafið mitt. Ég gekk inn í verslun og þeir sátu á gólfinu og ég fór heim og byrjaði að teikna. Þeir kosta örlög, en þá sparaði ég peninga með því að nota Ikea skáp. Jafnvel þó að þetta væri hágæða eldhús reyndi ég að vera hagkvæmur. Tækin eru notuð. Ég sá Wolf svið á Craigslist. Ég þurfti að hafa Traulsen ísskáp, og ég fann einn á eBay. Maðurinn minn og ég fórum svolítið á eBay. Við keyptum meira að segja bíl. Og ég fékk þennan bogadraða glugga.
Ég gerði bara ráð fyrir að það hefði alltaf verið hér.
Svona vildi ég að það myndi líða. Þetta er hollensk nýlendutíð frá 1912 og upprunalega eldhúsið var fáránlega pínulítið. Við tókum þrjú lítil herbergi og litla verönd til að búa til þetta rými. Ég leitaði í gegnum björgunarverði og fann þá gömlu gluggana í klæðskera. Á vornótt opnum við þá alla þegar við borðum kvöldmat við það hringborð og þér líður eins og þú sért úti.
Eyjan dregur venjulega upp eldhús. Hvað segir þitt?
Að ég sé hjartahópur ruslplukkari. Þetta er gömul bóndabærarborð og ég hafði ekki ætlað að nota það sem eyjuna, en þegar ég setti það hérna inn var þetta eins og: 'Ókei, það er fullkomið.' Ég litaði það sjálfur. Mamma mín og ég notuðum til að fara í göngutúra og ná laufum og það hefur sama drullusama, mosaða, jörðartóna sem er að gerast.
Ég tek eftir því að þú hefur ekki endurbætt það með vaski.
Það hefði gjörbreytt tilfinningunni. Ég hafði áhyggjur af því að vaskur á veggnum væri of langt í burtu, en það er í lagi.
Hvað er vaskurinn búinn til?
Gegnheilir, án saumar Carrara marmara. Geturðu trúað því? Engin furða að ég þurfti að fara í það.
Var það sérstaklega gert?
Nei, ég fann það á netinu hjá Signature Hardware, og það var um það bil sama verð og einn af þessum hefðbundnu brunalerkjum. Fyrir solid marmara! Ég gat ekki tekið ákvörðun um blöndunartæki en þá sá ég hlöðu Ina Garten í HB og hún var með þilfarsræsandi gæsahálskran - sem innsiglaði samninginn.
Hvað er á teljarunum?
Ikea slátrari lokaði fyrir svið, lituð dökk til að líta út fyrir að vera eldri, og fældi belgískan blásteini við vaskinn. Ég hata að viðurkenna það, en ef ég gerði mistök, þá var það blásteinurinn. Það var virkilega kostnaðarsamt og ég hefði getað fengið sömu áhrif með Absolute Black granít, malað, á móti kremskápunum.
Af hverju að velja opnar hillur?
Ég held að þeir líta út fyrir að vera gamaldags og mér finnst gaman að hafa allar plöturnar mínar og hluti fljótt aðgengilega. Ég þoli ekki margar dyr. Þess vegna á ég allar skúffur undir. Og hreinskilnislega, maðurinn minn lætur skáp hurðir alltaf opnar. Svo ég losaði mig bara við þá!
Fáðu útlitið ...
Skáp og slátrari: ikea.com.
Belgískur blásteini: savannahhardscapes.com.
Vaskur: signhardhardware.com.
Blöndunartæki: rohlhome.com.
Ísskápur: traulsen.com.
Svið og hetta: subzero-wolf.com.
Örbylgjuofn: sears.com.
Uppþvottavél: fisherpaykel.com.
Sjónvarp: sony.com.
Chandelier: theparismarket.com.
Skápur vélbúnaður: klassískt-brass.com.
Hægð: worldmarket.com.
Frekari upplýsingar er að finna á housebeautiful.com/resources.