O'Shea-Evans: Eins og ég skil það er þetta þitt nýtt gamalt hús. Útskýrðu, vinsamlegast.
Kirk: Maðurinn minn, Chad, og ég vorum í að ættleiða barn og við höfum búið í þessari 1.600 fermetra íbúð í Uptown hverfinu í Chicago í áratug. Við gátum ekki ímyndað okkur að ala upp barn hérna, með léttum sófum í hörum og litlum geymslu; við vorum að leita að útisvæði, öðru svefnherbergi og meira íbúðarhúsnæði. En eftir tveggja ára leit vorum við með aha! augnablik: Ef við myndum finna þessa íbúð á markaðnum núna myndum við leggja drög að tilboði á staðnum. Við ákváðum að halda og endurnýja núverandi heimili okkar, og þá bara þykjast við vorum að flytja inn í eitthvað nýtt - hugmyndin var svo frelsandi.
Jonny Valiant
Fluttir þú út við endurnýjunina?
Nei, við lifðum í gegnum hverja mínútu. Erfiðasti hlutinn að endurnýja baðherbergið þar sem við höfum aðeins það. Til að skreyta verslaði ég okkar eigin íbúð, frá húsgögnum til fylgihluta og lista. Ég bjó til leikjaplan fyrir öll stóru húsgögnin en forðaðist að gera gólfplön, reiða mig á eðlishvöt. Ég stokkaði hlutunum í kring þangað til þeim leið rétt. Ég elska hægt að skreyta - þar sem hlutirnir þróast með tímanum - og það var ánægjulegt og fannst samheldnara að meðhöndla þetta eins og raunverulegt verkefni. Fyrsta ráðið mitt er bara að byrja - það er erfiðasti hlutinn. Þegar ég byrjaði að selja og gefa húsgögn, fór það ekki aftur.
Jonny Valiant
Sá anddyri er sýningarstoppari.
Það er kúkur. Þegar fólk kemst að því að ég handmálaði það, þá er það eins og „Ó góður minn.“ Það tók mig meira en 100 klukkustundir. Ég byrjaði efst og vann mig um og notaði línóleumblokka til að merkja hönnunina, sem ég fyllti síðan út með pensil. Ég fékk bara fimm raðir á meðan ég hlustaði á heildina Rað podcast. Ég gerði það vegna þess að ég hafði verið að leita að sérstöku, feitletruðu veggfóðri og gat ekki fundið neitt sem ég elskaði. Það er fyndið, því þegar við sáum þessa íbúð fyrst, tók ég eftir því að eigandinn hafði málað ský á lofti og skelfdist. Nú ég am þessi dama.
Ha! Ljóst er að þetta var áður en þú gerðist foreldri!
Algerlega. Ég gerði það meðan á ættleiðingarferlinu stóð, sem var löng, streita árás og það var gott fyrir mig að einbeita mér að einhverju sem ég gat stjórnað. Við biðum í tvö ár eftir að fá Harry. Að mála vegginn var eins konar lækninga.
Hvaða hönnunarendurskoðun krafðist komu barnsins?
Við urðum að gera breiðar breytingar á því hvernig við hugsuðum um rýmin. Annað svefnherbergið hafði verið sjónvarpsstöð. Við þurftum að breyta því í leikskóla, en við vildum líka að herbergið myndi líða tengt því sem eftir var heimilisins. Við vorum með formlegan borðstofu sem við notuðum aðeins nokkrum sinnum á ári, svo við breyttum því í samsettan borðstofu - fjölskylduherbergi. Við höfðum líka söfn sem voru orðin mjög stór: Chad er með hverja einustu tónlistarbók af hverju lagi sem hefur verið samið og ég kem ekki heim hvaðan sem er án gripasafns. Svo við settum upp geymslu hillur í stofunni. Ég hannaði sófann þar fyrir Jayson Home með Sunbrella áklæði sem þú getur raunverulega bleikt án þess að skaða hann. Það er óslítandi.
Getum við talað um það annað sófi? Sá á sjónvarpssvæðinu?
Ég var áður með fóbíu um sófasnið. Ég vildi ekki vera þessi manneskja. En ég þurfti að kreista afdreparsvæði inn í borðstofu okkar og áklæðið - innblásið af unga fólkinu, geðlyfjum - gerir það svalt. Það efni leynir leka, sem er minna stressandi við fóðrun litla gaurans og flöskurnar. Og þegar gestir koma yfir, þá auðveldar það þeim. Svo það er ekki aðeins rothögg heldur praktískt. Við erum bara í vandræðum með að finna fjarstýringuna.
Jonny Valiant
Allt hér á sér sögu.
Við erum safnarar. Ég var 23 ára þegar ég byrjaði á Jayson Home, aftur þegar það var bara þykja vænt um hverfisbúðina. Ég hef starfað þar í 15 ár og alist upp hjá fyrirtækinu. Við opnuðum nýjan sprettiglugga í SoHo í New York og auðvitað erum við með netverslun og verslun. Ég ferðast svo mikið í vinnunni og kem alltaf heim með eitthvað. Ég ímynda mér að fólk komi til sölu á búi mínum einhvern daginn og finni eitthvað sem gerir daginn þeirra.
Einhver uppáhalds finnur?
Fiðrildin fyrir ofan skikkju; þeir eru frá Deyrolle í París. Okkar sérstaka hlutur að gera er að fara að velja nýja fiðrildi í hvert skipti sem við erum saman í París. Síðasta sumar komum við með Harry og fengum minnstu litla fiðrildi sem við gátum fundið til að bæta við safnið okkar. Þeim var áður ýtt út í hornið, en þegar við ákváðum að gista hérna, gáfum við þeim aðal blett á skikkjunni. Þegar Harry er pirruð tökum við hann þangað og segjum: „Sjáðu fiðrildin!"
Þessi saga var upphaflega gefin út í febrúar 2018 útgáfunni af Hús fallegt.