Þegar þú byrjar á gömlum Viktoríumanni í San Francisco - þar sem sígild mótun og loftmedaljón eru enn ósnortin - og þú tekur á stáli og gler viðbót, þá þarftu nokkrar sniðugar umbreytingar.
Thomas Kuoh
Innanhússhönnuður Heather Peterson kallar sig blanda meistara en samt spurði hún í fyrstu hvernig best væri að blanda saman fortíð og nútíð á þessu heimili Mission District. „Hvernig giftist þú hönnun í vinstri, óuppfærðri Viktoríumanni með ofur nútímalegri viðbót?“ hún spurði. Svar hennar var að draga samtímaþætti inn í ósnortin herbergi og á aldrinum efnum út í ferska rýmin og blanda saman bæði tímabilin með jöfnum þunga: „Þú verður að heiðra hið gamla og nýja.“
Thomas Kuoh
Barnaherbergið
Thomas Kuoh
„Gamli hluti hússins hefur marga fyrstu þætti gert á nútímalegan hátt,“ segir Peterson. Í herbergi stúlknanna eru flest húsbúnaður efni sem gætu hafa verið frumleg, svo sem wicker, persneskt teppi, wingback stól og veggfóður.
Samt sem áður eru þessi körfuboltaopin opin og loftgóð, gólfmottan er of mikil og veggfóðrið er nútímalegt grip á grasafræði sem kinkar líka kolli til San Francisco. „Sendinefndin hefur hefð fyrir götulist og veggmyndum, fuglarnir komu úr hverfinu,“ segir hún. „Stafræn prentun er nútímaleg tækni sem gæti hafa verið í anda frumlegs húss.“
Thomas Kuoh
Veggmynd: Veggir þurfa ást. Rúm: Serena og Lily. Sængur: Ballard hönnun. Blöð og kast: PBTeen. Sérsniðnir koddar á lendarhæð: Christopher Farr Cloth með Link fringe. Lampi: PB unglinga. Gólfmotta: Leirkerasnúður. Ritari / bringa: uppskerutími.
Krakkabað
Thomas Kuoh
Persónulega listasafn fjölskyldunnar er blanda af grafík, ágripum og verkum eftir Joseph Albers. Bauhaus-innblásnu torgin setja tóninn fyrir litatöflu heimilisins og rúmfræðilega hönnun, sem teygir sig að hverju horni, jafnvel barnabaðinu, þar sem einfaldar, sterkar línur í Scion Nuevo veggfóðri gefa djarfa yfirlýsingu og vekja upp núverandi baðheppni og innréttingum.
Veggfóður: Scion Nuevo. Sturtuhengi: Serena og Lily. List: eftir Sarah Bienvenu í gegnum Winterowd Fine Art.
Stofa
Thomas Kuoh
Þríhyrningur myndlistar hangandi fyrir ofan sófann upplýsti gulurnar í stofunni að Peterson var paraður við föl fjólubláan lit. Hún notaði einnig listaverkin til að hrinda af stað litastíflu á inniskónum, sem er nútímaleg tækni sem hún notaði um allt heimilið. Þó að litatöflu og hönnun séu samtímaleg, þá eru flest efnin sönn til tímans. „Öll dúkurinn, loga-saumurinn, tweed, mohair og jaðar - þeir eru allir Victorian, bara dreifðir á nýjan hátt,“ segir hún.
Thomas Kuoh
Gólfmotta: Faye og Belle. Kafli: Clad Home Coronado. Kaffiborð: Arteriors Slater. Hugga borð: Madegoods Benjamin. Leður hægðir: Madegoods Vaughn. Hliðarborð: Madegoods Nemi. Lampi: Robert Abbey. Kastaðu koddadúkum: Flamestitch og Lilac Velvet, Clarence House. Kastaðu koddajaðri: Hlekkur. Inniskó: RH, endurreisn vélbúnaður. Textíl inniskó: sérsniðin, í Clarence House burstaðri bómull. Gluggasæti og sérsniðin þríhyrningsstykki: Harlequin Cestino.
Borðstofa
Thomas Kuoh
Opna borðstofan er hluti af nútíma viðbótinni sem gerð er í stáli, steypu og gleri. Litaðir viðarplötur eru með bakgrunn í grafísku, bókstaflegu listaverki þríeykisins, sem gefur herberginu skreytingu af lit. Málmstólar og lýsing um miðja öldina eru samsett með mjúku, hefðbundnu síldarbekkarsæti en lóðréttur garður úti gefur heillandi, leyndarmál garðlíkan val til að horfa á vegg nágrannans.
Thomas Kuoh
Chandelier: Glæsilegur lýsing Berkley. Tafla: James og James, að venju Arkwright. Stólar: Remy hliðarstóll, RH, endurreisn vélbúnaður. Bekkur: Lee Industries í Thibaut Crypton síldarbeinefni.
Hjónaherbergi
Thomas Kuoh
Hjónaherbergið, sem er einnig hluti af viðbótinni, er nútímalegur hliðstæða við herbergi sem er innblásin af krökkum, staðsett á báðum endum gangsins. Þetta byrjaði með gólfmotta, strípuðu og litablokkuðu og „einni nútímalegustu látbragði heimilisins.“ Þetta skapaði gáraáhrif rúmfræðinnar við mohairkastið á grasklædda veggfóðrið á vel mótaða lampana og koddana. Gula vasadyrnar voru þegar til staðar og bættu enn einu augnabliki af hönnun til að vinna með. „Heimilið var þegar lokað á lit!“ Peterson hlær.
Thomas Kuoh
Gólfmotta: Jaipur Unstring eftir Kavi. Rúm: Ella, herbergi og stjórn. Sérsniðin kasta dúkur: Schumacher. Næturbásar: Hedge House. Lampar: Arteriors Lorna. Veggfóður: Thibaut Union Square. Gluggatjöld: Mokum graslendi. Tsvig teppi: Mantas Ezcary. Formaður: Mannfræði. Hægð: Eames gegnum DWR. Sérsniðin útsaumur: Alice Wiese.
Skrifstofa
Thomas Kuoh
Skrifstofa á þriðju hæð er nútímalegust allra herbergjanna með gulri hurð og vegg sem bergmálar stofustónum, paraðir með svörtu og hvítu, handstífluðu Kelly Wearstler veggfóðri sem geysist upp í loftið.
Thomas Kuoh
Húsgögn úr miðri öld, steyptu skrifborði og málmhimlum kinka kolli að öðrum nýjum hlutum hússins og færa orku viðbótarinnar alla leið uppi. „Standandi frá forstofunni, hefðbundinn hluti heimilisins með upprunalegu rennibrautinni og lofti medalíunni, þá er hægt að fletta upp og sjá flís af þessu rými,“ segir Peterson og bætir við að þessi svipur sé uppáhaldstími hennar í fortíð og mætir nútíð . „Þessi tvö atriði veita þér allt litróf.“
Gólfmotta: DWR Arguto. Svefnsófi: Amerískt leður. Kodda efni: Pierre Frey. Kasta kodda: CB2. Gólf lampi: Arteriors Linden. Brass teningur borð: CB2. Bentwood stóll: Gus Modern. Skrifborð: CB2. Borðlampi: Endurnýjun. Skrifborðsstóll: Laura Davidson Direct. Loft veggfóður: Kelly Wearstler fyrir jarðvinnu. Vegglitur (sess): Dunn Edwards Alameda Ocher. List: Sarah Bienvenu, Winterowd myndlist.